1 - 148 out of 148Page size: 500
  1. 2024

  2. Вербализация тревожных настроений в немецкой прессе на примере употребления лексемы “Angst”

    Хохлова, М. В. & Корышев, М. В., 10 Dec 2024, In: ВЕСТНИК НОВОСИБИРСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ. 22, 3, p. 112-132

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  3. Multiword Units in Russian Everyday Speech: Empirical Classification and Corpus-Based Studies

    Богданова-Бегларян, Н. В., Шерстинова, Т. Ю., Блинова, О. В., Хохлова, М. В. & Попова, Т. И., 21 Nov 2024, Speech and Computer: 26th International Conference, SPECOM 2024. p. 187-200 14 p. (LNAI ; vol. 15299).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  4. Computational Linguistics and Pedagogy: Exploring Lexical Patterns of School Teachers

    Мамаев, И. Д. & Хохлова, М. В., 18 Oct 2024, (Accepted/In press) Analysis of Images, Social Networks and Texts. 12th International Conference, AIST 2024, Kyrgyzstan, Bishkek. (Communications in Computer and Information Science; vol. 2364).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  5. Lessons of Secondary School Teachers: From Automatic Speech Analysis to the Markers of Effective Teaching Practices

    Мамаев, И. Д., Хохлова, М. В. & Дайтер, М. В., 29 Mar 2024, In: Education and Self Development. 19, 1, p. 27-37 11 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  6. Towards the Description of Multiword Units in Russian Everyday Speech: State-of-the-Art and the Methodology of Further Research

    Bogdanova-Beglarian, N. V., Blinova, O. V., Khokhlova, M. V. & Sherstinova, T. Y., Feb 2024, Digital Geography. Proceedings of the International Conference "Internet and Modern Society" (IMS-2022). Springer Nature, p. 129-139 11 p. (Springer Geography; vol. Part F2317).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  7. A Corpus of Liturgical Texts in German: Towards Multilevel Text Annotation

    Хохлова, М. В. & Корышев, М. В., 2024, Proceedings of the Sixth International Conference “Computational Linguistics in Bulgaria (CLIB 2024)”. Bulgarian Academy of Sciences. p. 201–205

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  8. Applying the transformer architecture on the task of headline selection for Finnish news texts

    Хохлова, М. В. & Адамова, М. А., 2024, Proceedings of the 9th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages. Helsinki, p. 115–122

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  9. Automatic keyword extraction from German journalistic discourse using statistical methods

    Хохлова, М. В. & Корышев, М. В., 2024, Digital Geography: Proceedings of the International Conference on Internet and Modern Society (IMS 2023). Springer Nature, p. 67-74 8 p. (Springer Geography; vol. Part F3643).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  10. The Ideological Scenery of Modern Germany: a Corpus Analysis of Print Media

    Корышев, М. В., Куликова, Л. А., Мазин, К. В., Мушулова, А. В., Стародуб, Д. А. & Хохлова, М. В., 2024, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика — 2023». Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 276-285

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  11. Автоматическое извлечение коллокаций из больших корпусов русского, немецкого и французского языков: сравнение корпусных и словарных данных

    Иванова, Е. П., Корышев, М. В. & Хохлова, М. В., 2024, Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус: Тезисы докладов Всероссийской научной конференции с международным участием, посвященной 50-летию кафедры фундаментальной и прикладной лингвистики и текстоведения. Екатеринбург, p. 14-15

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  12. База данных коллокаций русского языка: представление устойчивых словосочетаний в словарях и корпусах

    Хохлова, М. В., 2024, LII Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой: Сборник тезисов. Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 659-660

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  13. Высокочастотные глагольные словарные коллокации с существительными в Национальном корпусе русского языка

    Хохлова, М. В., 2024, In: Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. 4, p. 78-88

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  14. Голос современной немецкоязычной культуры сквозь призму тематически значимой лексики

    Корышев, М. В., Хохлова, М. В., Куликова, Л. А. & Мазин, К. В., 2024, LII Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой: Сборник тезисов. Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 641-642

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  15. Дискурсивный анализ текста и корпусные методы

    Чернявская, В. Е. & Хохлова, М. В., 2024, Москва: ЛЕНАНД. 224 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Book › peer-review

  16. Кант и «гражданин в форме»: ценностные ориентиры и их репрезентация во внутренней периодике бундесвера

    Корышев, М. В. & Хохлова, М. В., 2024, Медиалингвистика. Вып. 11. Язык в координатах массмедиа: материалы VIII Междунар. научн. конференции (Санкт- Петербург, 26–29 июня 2024 г.). p. 453-457

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  17. Математические модели языка

    Хохлова, М. В., 2024, СПб: Скифия-принт. 84 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Teaching materials › peer-review

  18. Поисковые возможности в корпусах текстов: сравнение возможностей и ограничений

    Хохлова, М. В., 2024, Международная научная конференция, посвященная 20- летию Национального корпуса русского языка. Москва, 20−21 декабря 2024 г. Материалы конференции.. Савчук, С. О. (ed.). Москва: Институт русского языка им.В.В.Виноградова, p. 174-176

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  19. Представление объектных словосочетаний в словарях: сравнительный анализ с коллокациями на материале НКРЯ и ChatGPT

    Хохлова, М. В., 2024, Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус Тезисы докладов Всероссийской научной конференции с международным участием, посвященной 50-летию кафедры фундаментальной и прикладной лингвистики и текстоведения. Екатеринбург, p. 99-100

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  20. [Рец. на:] Jesse Egbert, Tove Larsson, Douglas Biber. Doing Linguistics with a Corpus. Methodological Considerations for the Everyday User. Cambridge University Press, 2020. 88 p.

    Хохлова, М. В., 2024, ТРУДЫ ИНСТИТУТА РУССКОГО ЯЗЫКА ИМ. В.В. ВИНОГРАДОВА, 4(42), p. 330-334 .

    Research output: Contribution to specialist publication › Book/Film/Article review › Other

  21. Сравнительный анализ сгенерированных и оригинальных аннотаций научных статей по филологической тематике

    Хохлова, М. В. & Корышев, М. В., 2024, In: НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ, МЕХАНИКИ И ОПТИКИ. 24, 6, p. 999–1006

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  22. Тематическое наполнение университетской жизни сквозь призму значимой лексики

    Хохлова, М. В., 2024, Медиалингвистика. Вып. 11. Язык в координатах массмедиа: материалы VIII Междунар. научн. конференции (Санкт- Петербург, 26–29 июня 2024 г.) . p. 744-747

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  23. Устойчивые словосочетания русского языка в словарях и корпусах текстов: квантитативный анализ

    Хохлова, М. В., 2024, Лексикография цифровой эпохи : сборник материалов II Международного симпозиума (20–22 ноября 2024 г.). Томск: Национальный исследовательский Томский государственный университет, p. 156-158

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  24. 2023

  25. Статистические методы в лексикографических исследованиях: представление частотной лексики

    Хохлова, М. В., Oct 2023, In: Terra Linguistica. 3, p. 80–93

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  26. Learner corpora: relevant information and an overview of the existing frameworks

    Хохлова, М. В., Mar 2023, In: Terra Linguistica. 14, 1, p. 57-69

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  27. CORPUS ANALYSIS OF THE CO-OCCURRENCE OF THE CONCEPT HYGGE

    Benko, V., Гурова, Е. А., Хохлова, М. В. & Краснова, Е. В., 2023, In: СКАНДИНАВСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ (SCANDINAVICA). 21, 1, p. 24-38 15 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  28. Literature, Language and Computing: Russian Contribution

    Eismont, P. (ed.), Khokhlova, M. (ed.), Koryshev, M. (ed.) & Riekhakaynen, E. (ed.), 2023, Springer Nature. 251 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Anthology › peer-review

  29. Methods of computational linguistics in the study of Russian literature

    Хохлова, М. В., Пономарева, М. В., Пушкарева, Н. В., Тираспольская, А. Ю. & Щукина, К. А., 2023, Наука СПбГУ–2022. : Сборник материалов Всероссийской конференции по естественным и гуманитарным наукам с международным участием. p. 855-856

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  30. On the Most Frequent Sequences of Words in Russian Spoken Everyday Language (Bigrams and Trigrams): An Experience of Classification

    Хохлова, М. В., Блинова, О. В., Богданова-Бегларян, Н. В. & Шерстинова, Т. Ю., 2023, Speech and Computer 25th International Conference, SPECOM 2023, Dharwad, India, November 29 – December 2, 2023, Proceedings, Part I. p. 455–466 (Lecture Notes in Computer Science; vol. 14339).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

  31. Preface

    Эйсмонт, П. М., Хохлова, М. В., Корышев, М. В. & Риехакайнен, Е. И., 2023, Literature, Language and Computing: Russian Contribution . Springer Nature, p. v–vii

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Foreword/postscript › Research › peer-review

  32. Thematic Markers and Keywords on the Example of German Political Discourse

    Хохлова, М. В. & Корышев, М. В., 2023, Proceedings of Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing, RASLAN 2023. p. 165–174

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  33. Verb-Object Collocations in the Russian Collocations Database: Linguistic and Statistical Properties

    Хохлова, М. В., 2023, Proceedings of Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing, RASLAN 2023. p. 121–129

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  34. Идейный ландшафт современной Германии: корпусный анализ печатных СМИ

    Корышев, М. В., Куликова, Л. А., Мазин, К. В., Мушулова, А. В., Стародуб, Д. А. & Хохлова, М. В., 2023, LI Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Aлексеевны Вербицкой, 14-21 марта 2023 : сборник тезисов. СПб: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 620-621

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  35. Направления исследований в компьютерной лингвистике: анализ динамики тем

    Хохлова, М. В., 2023, Наука СПбГУ–2022. Сборник материалов Всероссийской конференции по естественным и гуманитарным наукам с международным участием. p. 857-858

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  36. Словарные коллокации в устном и письменном корпусах: сравнительный анализ

    Хохлова, М. В., 2023, LI Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Aлексеевны Вербицкой, 14-21 марта 2023 : сборник тезисов. СПб: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 619

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  37. 2022

  38. Identifying errors in Russian web corpora

    Khokhlova, M., 1 Jun 2022, In: Jazykovedny Casopis. 72, 4, p. 977-985

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  39. Keyness Analysis and Its Representation in Russian Academic Papers on Computational Linguistics: Evaluation of Algorithms

    Khokhlova, M. & Koryshev, M., 2022, Proceedings of the Sixteenth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Languages Processing, RASLAN 2022. Tribun EU, p. 25–33 ( Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

  40. Обработка научно-технической информации в междисциплинарных исследованиях методами математико-лингвистического направленного поиска на примере области изучения биоматериалов для тканевой инженерии

    Антонов, Е. В., Артамонов, А. А., Орлов, А. В., Николаев, В. С., Захаров, В. П., Хохлова, М. В., Концевая, Ю. М., Бонарцев, А. П. & Воинова, В. В., 2022, In: International Journal of Open Information Technologies. 10, 11, p. 134–140

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  41. О некоторых типах ошибок в русскоязычном Интернет-корпусе

    Хохлова, М. В., 2022, Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (2022). : Дополнительный том. Селегей, В. П. (ed.). Москва, Vol. 21. p. 1068–1076 (Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  42. Рецензия: Коллективная монография под редакцией Магали Пако (Magali Paquot) и Штефана Т. Гриса (Stefan Th.Gries)

    Хохлова, М. В., 2022, In: ТРУДЫ ИНСТИТУТА РУССКОГО ЯЗЫКА ИМ. В.В. ВИНОГРАДОВА. 2, p. 290-295

    Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review › peer-review

  43. Точность и полнота при выявлении атрибутивных словосочетаний с частотными существительными статистическими мерами (корпус vs. словари)

    Хохлова, М. В., 2022, Материалы XLVI Международной научной филологической конференции. Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 115-117

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  44. 2021

  45. A Case Study of High-Frequency Dictionary Collocations in a Spoken Corpus

    Хохлова, М. В., 2021, Proceedings of the Fifteenth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Languages Processing, RASLAN 2021. Tribune EU ed. p. 161-166 (Proceedings of the Fifteenth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Languages Processing).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  46. Merging Collocations from Russian Dictionaries with Corpus Data into a Unified Database

    Khokhlova, M. & Kallas, J., 2021, XIΧ EURALEX International Congress: Lexicography for inclusion : Book of Abstracts. p. 51–53

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference abstracts › Research › peer-review

  47. Атрибутивные коллокации в золотом стандарте сочетаемости русского языка и их представление в словарях и корпусах текстов

    Хохлова, М. В., 2021, In: ВОПРОСЫ ЛЕКСИКОГРАФИИ. 21, p. 33-68 36 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  48. Компьютерный статистический анализ языковых данных

    Хохлова, М. В., 2021, Санкт-Петербург: ЛЕМА. 88 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Teaching materials › peer-review

  49. КОРПУСНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ЯЗЫКОВ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ

    Захаров, В. П., Азарова, И. И., Митрофанова, О. А. & Хохлова, М. В., 2021, p. 1317-1318. 2 p.

    Research output: Contribution to conference › Paper

  50. Лингвистические базы данных

    Хохлова, М. В., 2021, Санкт-Петербург: ЛЕМА. 81 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Teaching materials › peer-review

  51. Разработка базы данных коллокаций: обзор золотого стандарта на примере атрибутивных словосочетаний

    Хохлова, М. В. & Мамаев, И. Д., 2021, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика–2021». Санкт-Петербург: Скифия-принт, p. 370–379

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  52. СОВРЕМЕННЫЕ НЕЙРОСЕТЕВЫЕ МОДЕЛИ В АВТОМАТИЧЕСКОМ ИССЛЕДОВАНИИ ЛЕКСИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ

    Митрофанова, О. А. & Хохлова, М. В., 2021, p. 1419-1420. 2 p.

    Research output: Contribution to conference › Paper

  53. 2020

  54. Size of corpora and collocations: the case of Russian

    Khokhlova, M. & Benko, V., 10 Aug 2020, In: Slovenščina. 8, 2, p. 58-77 20 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  55. Ontological description of Russian prepositions

    Azarova, I., Khokhlova, M., Zakharov, V. & Petkevič, V., 1 Jan 2020, R. Piotrowski's Readings in Language Engineering and Applied Linguistics. PRLEAL-2019: Proceedings of the III International Conference. Ronzhin, A., Noskova, T. & Karpov, A. (eds.). RWTH Aahen University, p. 245-257 (CEUR Workshop Proceedings; vol. 2552).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  56. Representation of dictionaries in the Russian collocations database

    Khokhlova, M., 1 Jan 2020, R. Piotrowski's Readings in Language Engineering and Applied Linguistics. PRLEAL-2019: Proceedings of the III International Conference. Ronzhin, A., Noskova, T. & Karpov, A. (eds.). RWTH Aahen University, p. 313-322 (CEUR Workshop Proceedings; vol. 2552).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  57. Collocations in Russian lexicography and Russian collocations database

    Khokhlova, M., 2020, LREC 2020 - 12th International Conference on Language Resources and Evaluation, Conference Proceedings. Calzolari, N., Bechet, F., Blache, P., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Moreno, A., Odijk, J. & Piperidis, S. (eds.). Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 3198-3206 9 p. (LREC 2020 - 12th International Conference on Language Resources and Evaluation, Conference Proceedings).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  58. Evaluating Russian Adj-Noun word sketches against dictionaries: A case study

    Khokhlova, M., 2020, RASLAN 2020 - 14th Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing, Proceedings. Horak, A., Rychly, P. & Rambousek, A. (eds.). Tribun EU, p. 125-131 7 p. (Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing; vol. 2020-December).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  59. Quantitative Properties of Russian Adjective-Noun Collocations across Dictionaries and Corpora

    Khokhlova, M., 2020, Proceedings of the Computational Models in Language and Speech Workshop (CMLS 2020) co-located with 16th International Conference on Computational and Cognitive Linguistics (TEL 2020). p. 202–211 (Ceur workshop proceedings; vol. 2780).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  60. Методы машинного обучения применительно к задаче выделения глагольных и атрибутивных коллокаций

    Хохлова, М. В. & Еникеева, Е. В., 2020, In: Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии. 4, p. 54-60

    Research output: Contribution to journal › Conference article

  61. 2019

  62. Skell corpora as a part of the language portal Sõnaveeb: Problems and perspectives

    Koppel, K., Kallas, J., Khokhlova, M., Suchomel, V., Baisa, V. & Michelfeit, J., 1 Oct 2019, In: Proceedings of Electronic Lexicography in the 21st Century Conference. 2019-October, p. 763-782

    Research output: Contribution to journal › Conference article › peer-review

  63. On Similarity between Association Measures for Automatic Extraction: A Case Study of Verbal Collocations

    Khohlova, MA., 2019, Slavonic Natural Language Processing in the 21st Century. p. 133-141

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  64. Representation of Collocability in Russian Dictionaries

    Khokhlova, M., 2019, Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2019): Smart Lexicography: Book of abstracts. Kosem, I. & Kuhn, T. Z. (eds.). Brno, p. 73-74

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Other chapter contribution › Research › peer-review

  65. База данных сочетаемости коллокаций: от предварительных замечаний к проекту

    Хохлова, М. В. & Попов, А. М., 2019, Структурная и прикладная лингвистика: Межвузовский сборник. Выпуск 12. К 60-летию отделения прикладной, компьютерной и математической лингвистики СПбГУ. Николаев, И. С. (ed.). СПб.: RWTH Aahen University, p. 212–220

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  66. Идентификация единиц тезаурусного описания при интеграции лексических ресурсов RussNet и YARN

    Азарова, И. В., Браславский, П. И., Киселев, Ю. А., Усталов, Д. А. & Хохлова, М. В., 2019, Структурная и прикладная лингвистика : Межвузовский сборник. Выпуск 12. К 60-летию отделения прикладной, компьютерной и математической лингвистики СПбГУ. Николаев, И. С. (ed.). СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 34-52 19 p. (СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  67. К вопросу о количественном анализе предложно-падежных сочетаний в русском языке на примере законодательных текстов

    Хохлова, М. В. & Рубинер, В. И., 2019, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика–2019». Захаров, В. П. (ed.). СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 149–154 (Труды международной конференции «Корпусная лингвистика»).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

  68. К вопросу о сходстве мер ассоциации применительно к задаче автоматического извлечения глагольных коллокаций

    Хохлова, М. В., 2019, In: Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии. 3, p. 9-18

    Research output: Contribution to journal › Conference article › peer-review

  69. Моделирование в корпусной лингвистике: специализированные корпусы русского языка

    Захаров, В. П., Азарова, И. В., Митрофанова, О. А., Попов, А. М. & Хохлова, М. В., 2019, СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета. 208 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Book › peer-review

  70. Статистический подход применительно к исследованию сочетаемости: от мер ассоциации к машинному обучению

    Хохлова, М. В., 2019, Структурная и прикладная лингвистика: Межвузовский сборник. Выпуск 13. Николаев, И. С. (ed.). СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 106–122

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  71. Школьные олимпиады СПбГУ 2019. Иностранные языки: учебно-методическое пособие

    Бирр-Цуркан, Л. Ф., Хомякова, Е. Г., Ковтунова, Е. А., Иванова, Е. П., Корышев, М. В., Вороновская, И. А., Войку, О. К., Емельянова, О. В., Кондратьева, А. М., Миклина, И. А., Потапова, И. В., Сергейчев, К. В., Соловьева, М. В., Хуторецкая, О. А., Хохлова, М. В., Соколова, Н. Ю. & Севастьянова, А. Л., 2019, Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета. 248 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Teaching materials

  72. 2018

  73. Similarity between the association measures: A case study of noun phrases

    Khokhlova, M., 1 Dec 2018, Proceedings of the Tenth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Languages Processing. Rychly, P., Rambousek, A. & Horak, A. (eds.). Tribun EU, Vol. 2018-December. p. 21-27 7 p. ( Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  74. Building a gold standard for a russian collocations database

    Khokhlova, M., 1 Jan 2018, 18th Euralex International Congress, 2018. Gorjanc, V., Krek, S., Cibej, J. & Kosem, I. (eds.). Ljubljana: European Association for Lexicography, p. 863-869 7 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  75. Big data and word frequency: Measuring the consistency of Russian corpora

    Khokhlova, M., 2018, Quantitative Approaches to the Russian Language. Taylor & Francis, p. 30-48 19 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

  76. Contrastive Collocation Analysis – a Comparison of Association Measures across Three Different Languages Using Dependency-Parsed Corpora

    Evert, S., Uhrig, P., Proisl, T. & Хохлова, М. В., 2018, The XVIII EURALEX International Congress: Lexicography in Global Contexts. Book of Abstracts. p. 44–46

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  77. Russian locative prepositional constructions for three-dimensional space positioning

    Азарова, И. В., Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2018, p. 525-532. 8 p.

    Research output: Contribution to conference › Paper › peer-review

  78. К вопросу о репрезентации данных о сочетаемости в электронных лексикографических ресурсах

    Хохлова, М. В. & Попов, А. М., 2018, In: Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии. 2, p. 124–130

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  79. 2017

  80. An Analysis of Russian Newspapers: a Case Study of Topics and Terminology

    Хохлова, М. В., 2017, Language and Politics: Between Linguistics and Political Science II: Proceedings of the 2nd Annual International Scientific Conference . p. 267-273

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  81. Automated Identification of Domain Preferences of Collocations

    Хохлова, М. В., Kallas, J. & Suchomel, V., 2017, Electronic Lexicography in the 21st century. : Proceedings of eLex 2017 Conference. p. 309-320 (Electronic Lexicography in the 21st century. Proceedings of eLex Conference).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  82. In Search of Lost Collocations: Combining Measures to Reach the Top Range

    Klyshinsky, E. & Хохлова, М. В., 2017, Internet and Modern Society: Proceedings of the International Conference IMS-2017. ACM International Conference Proceeding Series. p. 160-163

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  83. On the Differences Between Association Measures for Automatic Collocation Extraction: Evaluation against Dictionaries

    Хохлова, М. В., 2017, SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on SOCIAL SCIENCES and ARTS, 2017. STEF92 Technology Ltd., p. 887–892 (SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on SOCIAL SCIENCES and ARTS).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  84. Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016)

    Васильева, И. Э., Монахов, С. И. (ed.) & Хохлова, М. В. (ed.), 2017, Atlantis Press. 572 p. (Advances in Social Science Education and Humanities Research)

    Research output: Book/Report/Anthology › Anthology › peer-review

  85. Russian Collocations Database: Linguistic Observations and First Steps

    Хохлова, М. В. & Попов, А. М., 2017, In: SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on SOCIAL SCIENCES and ARTS, 2017. 2, p. 601-606

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  86. XLV Международная филологическая конференция, 14–21 марта 2016 года, Санкт-Петербург, Россия

    Донина, Л. Н., Бабанов, А. В., Баева, Г. А., Белобратов, А. В., Богданова-Бегларян, Н. В., Бугаева, Л. Д., Бурова, И. И., Васильева, И. Э., Васильева, О. В., Вяткина, С. В., Гулида, В. Б., Гусева, О. В., Гуськов, Н. А., Казаков, В. П., Казакова, Т. А., Каленчук, М. Л., Касевич, В. Б., Клейнер, Ю. А., Колесов, В. В., Колпакова, Н. Н. & 32 others, Котова, М. Ю., Любимова, Н. А., Мальцева, Т. В., Матвеев, Е. М., Мед, Н. Г., Меньшикова, Ю. В., Мовнина, Н. С., Мокиенко, В. М., Монахов, С. И., Павловская, И. Ю., Петухова, Т. И., Попов, М. Б., Риехакайнен, Е. И., Садова, Т. С., Серио, П. Л. С., Скрелин, П. А., Слепокурова, Н. А., Соболев, А. Н., Степанов, А. Д., Степихов, А. А., Тайманова, Т. С., Хохлова, М. В., Черноглазов, Д. А., Шадрин, В. И., Шадрина, Н. А., Шанова, З. К., Шувалов, П. В., Адоньева, С. Б., Алексеев, А. А., Андронов, А. В., Афанасьева, Т. И. & Ачкасов, А. В., 2017, In: ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 9: ФИЛОЛОГИЯ. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. 14, 1, p. 135–147

    Research output: Contribution to journal › Editorial

  87. Анализ тональности

    Хохлова, М. В., 2017, Прикладная и компьютерная лингвистика. Москва: ЛЕНАНД, p. 245-258

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

  88. К вопросу об отличиях традиционных и веб-корпусов на основе анализа частотных существительных

    Khokhlova, M., 2017, PROCEEDINGS OF THE 45TH INTERNATIONAL PHILOLOGICAL CONFERENCE (IPC 2016). Monakhov, SI., Vasilyeva, IE. & Khokhlova, MV. (eds.). Atlantis Press, p. 301-304 4 p. (Advances in Social Science Education and Humanities Research; vol. 122).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  89. Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии. Труды ХХ Международной объединенной научной конференции "Интернет и современное общество", IMS-2017.

    Митрофанова, О. А. (ed.), Хохлова, М. В. (ed.) & Захаров, В. П. (ed.), 2017, СПб.: НИУ ИТМО. 208 p. (Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии; vol. 1)

    Research output: Book/Report/Anthology › Anthology › peer-review

  90. Особенности статистических мер при выделении биграмм

    Хохлова, М. В., 2017, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика–2017». Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 349–354

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  91. Сопоставительный анализ статистических мер на примере частеречных преференций сочетаемости существительных

    Хохлова, М. В., 2017, Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии. Выпуск 1 (Труды XX Международной объединенной конференции «Интернет и современное общество, IMS-2017, Санкт-Петербург, 21 - 23 июня 2017 г. Сборник научных статей). Санкт-Петербург, p. 165-171

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  92. 2016

  93. Distinguishing between irony and sarcasm in social media texts: Linguistic observations

    Khokhlova, M., Patti, V. & Rosso, P., 5 Oct 2016, Proceedings of the International FRUCT Conference on Intelligence, Social Media and Web, ISMW FRUCT 2016. Tyutina, T. & Balandin, S. (eds.). Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc., p. 17-22. 7584765

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  94. International scientific conference "Corpus linguistics 2015"

    Zakharov, V. P., Nikolaev, I. S. & Khokhlova, M. V., 1 Jan 2016, In: Voprosy Jazykoznanija. 2016, 4, p. 152-160 9 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  95. Comparison of High-frequency Nouns from the Perspective of Large Corpora

    Khokhlova, M., 2016, 10th Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing, RASLAN 2016 - Proceedings. Tribun EU, p. 9-17.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  96. Efficiency of the Sketch Grammar for Russian

    Хохлова, М. В. & Захаров, В. П., 2016, 3rd International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences and Arts. p. 279-286 (SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on SOCIAL SCIENCES and ARTS, 2016).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  97. Large Corpora and Frequency Nouns

    Khokhlova, M. V., 2016, In: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 15 (22), p. 224-238.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  98. Lexical Database of the Tibetan Grammatical Treatises Corpus

    Grokhovskiy, P., Khokhlova, M., Smirnova, M. & Zakharov, V., 2016, In: Advances in Intelligent Systems Research. 105, p. 387-389

    Research output: Contribution to journal › Article

  99. On the Buildup of an Integrated Database for the Formal Description of Grammars for the Hearers.

    Kasevich, V., Menshikova, I., Khokhlova, M., Shuvalova, E. & Lastochkina, A., 2016, Proceedings of 7 th Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics 2016 27 June – 2 July 2016, Saint Petersburg, Russia. p. 79-82

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research

  100. On the differences between traditional and large corpora: comparison of high-frequency nouns

    Khokhlova, M., 2016, International Multidisciplinary Scientific Conferences on Social Sciences & Arts. Vol. 3. p. 697-704 (SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on SOCIAL SCIENCES and ARTS, 2016).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  101. Questions to the Modus: Semantics, Structure and Pragmatics (based on the Russian National Corpora)

    Kazakovskaya, V. & Khokhlova, M., 2016, Proceedings of the 3d International Conference on Applied Social Science Research. p. 292-295 (Advances in Intelligent Systems Research; vol. 105).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research

  102. Анализ тональности

    Хохлова, М. В., 2016, Прикладная и компьютерная лингвистика. ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ГРУППА URSS, p. С. 245-258

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

  103. Интеграция тезаурусов RussNet и YARN

    Азарова, И. В., Браславский, П. И., Захаров, В. П., Киселев, Ю. А., Усталов, Д. А. & Хохлова, М. В., 2016, Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии: сборник научных статей. НИУ ИТМО, p. 7-13

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  104. К вопросу о «забытых» мерах связанности для выявления словосочетаний

    Хохлова, М. В., 2016, Прикладная лингвистика в науке и образовании. ALPAC REPORT - полвека после разгрома труды VIII Международной научной конференции. Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, p. 209-214

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  105. Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии. Сборник научных статей. Труды XIX Международной объединенной научной конференции.

    Митрофанова, О. А. (ed.), Хохлова, М. В. (ed.) & Захаров, В. П. (ed.), 2016, СПб: НИУ ИТМО.

    Research output: Book/Report/Anthology › Anthology › peer-review

  106. Кто ищет, тот найдет: поисковая функциональность корпусов русского языка

    Захаров, В. П., Бенко, В. & Хохлова, М. В., 2016, Прикладная лингвистика в науке и образовании. ALPAC REPORT - полвека после разгрома труды VIII Международной научной конференции. p. 158-163

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  107. Международная научная конференция «Корпусная лингвистика-2015»

    Захаров, В. П., Николаев, И. С. & Хохлова, М. В., 2016, In: ВОПРОСЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ. 4, p. 152–160

    Research output: Contribution to journal › Editorial

  108. Обзор больших русскоязычных корпусов текстов

    Хохлова, М. В., 2016, Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии: сборник научных статей. Труды XIX Международной объединенной научной конференции «Интернет и современное общество» (IMS-2016). p. 74–77.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  109. Структурная типология словарных статей в словарях русского языка и способы их формального представления

    Буторова, У. В., Герд, А. С., Захаров, В. П., Панков, Д. И., Пурицкая, Е. В. & Хохлова, М. В., 2016, In: НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. СЕРИЯ 2: ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ И СИСТЕМЫ. 2, p. 29-35

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  110. 2015

  111. The Corpus of Tibetan Grammatical Works

    Grokhovskii, P. L., Zakharov, V. P., Smirnova, M. O. & Khokhlova, M. V., 2015, In: AUTOMATIC DOCUMENTATION AND MATHEMATICAL LINGUISTICS. 49, 5, 10 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  112. Tibetan linguistic terminology on the base of the Tibetan traditional grammar treatises corpus

    Grokhovskiy, P., Khokhlova, M., Smirnova, M. & Zakharov, V., 2015, Text, Speech, and Dialogue - 18th International Conference, TSD 2015, Proceedings. Matoušek, V. & Král, P. (eds.). Springer Nature, p. 299-306 8 p. (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); vol. 9302).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  113. Большие корпусы и частотные существительные: предварительные наблюдения

    Хохлова, М. В., 2015, In: СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА. 11, p. 174–185

    Research output: Contribution to journal › Article

  114. Вопросо-ответные единства, апеллирующие к точке зрения адресата

    Казаковская, В. В. & Хохлова, М. В., 2015, In: ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. ТРУДЫ ИНСТИТУТА ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ. 11, p. 401-438

    Research output: Contribution to journal › Article

  115. Корпус памятников тибетской грамматической традиции

    Гроховский, П. Л., Захаров, В. П., Смирнова, М. О. & Хохлова, М. В., 2015, In: НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. СЕРИЯ 2: ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ И СИСТЕМЫ. 10, p. 26-35

    Research output: Contribution to journal › Article

  116. Труды международной конференции «Корпусная лингвистика-2015».

    Митрофанова, О. А. (ed.), Захаров, В. П. (ed.) & Хохлова, М. В. (ed.), 2015, СПб: Издательство Санкт-Петербургского университета.

    Research output: Book/Report/Anthology › Anthology › peer-review

  117. 2014

  118. Electronic Citation Slips Database

    Zakharov, V., Stolyarov, D. & Khokhlova, M., 2014, International Multidisciplinary Scientific Conferences on Social Sciences&Arts. STEF92 Technology Ltd., p. 715-721

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research

  119. Modus Questions: Query Models and Frequency in Russian Text Corpora

    Kazakovskaya, V. & Khokhlova, M., 2014, RASLAN 2014. The Eighth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing December 5-7, 2014. p. 49-51

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  120. Syntagmatic Relations in Russian Corpora and Dictionaries

    Zakharov, V. & Khokhlova, M., 2014, Pragmantax II. Zum aktuellen Stand der Linguistik und ihren Teildisziplinen. The Present State of Linguistics and its Sub-Disciplines. Peter Lang, p. 333-344

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  121. Автоматическое выявление терминологических словосочетаний

    Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2014, In: СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА. Вып.10, p. 182–200

    Research output: Contribution to journal › Article

  122. Вопросы, апеллирующие к точке зрения адресата (опыт корпусного анализа)

    Казаковская, В. В. & Хохлова, М. В., 2014, Русский язык: исторические судьбы и современность Труды и материалы V Международного конгресса исследователей русского языка. p. 292-293

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research

  123. Выделение терминологических словосочетаний из специальных текстов на основе различных мер ассоциации

    Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2014, Технологии информационного общества в науке, образовании и культуре: сборник научных статей. Труды XVII Всероссийской объединенной конференции «Интернет и современное общество» (IMS-2014), Санкт-Петербург, 19-20 ноября 2014 г.. НИУ ИТМО, p. 290-293

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research

  124. Корпусно-ориентированный лексико-статистический анализ очерков путешествия «Фрегат "Паллада"»

    Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2014, Труды VII международной научной конференции «Прикладная лингвистика в науке и образовании». 10 – 12 апреля 2014. г., Санкт-Петербург. Книжный дом, p. 100-104

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research

  125. Лексическая база корпуса тибетских грамматических сочинений

    Гроховский, П. Л., Захаров, В. П., Попов, А. М., Смирнова, М. & Хохлова, М. В., 2014, Технологии информационного общества в науке, образовании и культуре: сборник научных статей. Труды XVII Всероссийской объединенной конференции «Интернет и современное общество» (IMS-2014), Санкт-Петербург, 19-20 ноября 2014 г.. НИУ ИТМО, p. 277-282

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research

  126. Словарь специальной лексики русского языка

    Буторова, У. В., Герд, А. С., Захаров, В. П., Марина, А. С., Панков, Д. И., Попов, А. М. & Хохлова, М. В., 2014, Русская коллекция.

    Research output: Book/Report/Anthology › Encyclopedia/Dictionary

  127. 2013

  128. Компьютерные технологии в лингвистике и филологии. Часть 2: Учебно-методическое пособие.

    Захаров, В. П., Рубинер, В. И., Филиппов, А. К. & Хохлова, М. В., 2013, Издательство Санкт-Петербургского университета. 56 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Teaching materials › peer-review

  129. Корпус памятников тибетской грамматической традиции

    Гроховский, П. Л., Захаров, В. П., Лебедева, Ю. Н., Смирнова, М. О. & Хохлова, М. В., 2013, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика–2013». Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 480 стр., 258-265.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  130. Модусные вопросы в текстовом корпусе: модели описания, частотность, предпочтения в ответах

    Казаковская, В. В. & Хохлова, М. В., 2013, Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики: Сборник материалов конференции 9-12 апреля 2013г.. Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 115-121

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  131. Модусные вопросы: модели запросов и их частотность в корпусе

    Казаковская, В. В. & Хохлова, М. В., 2013, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика–2013». p. 432-440.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  132. Проблемы графематического анализа специальных текстов

    Азарова, И. В., Гордеев, С. С. & Хохлова, М. В., 2013, Материалы XLII международной филологической конференции. Секция прикладной и математической лингвистики.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  133. Эксперименты по выделению прототипов терминов в корпусах специальных текстов

    Захаров, В. П., Азарова, И. В. & Хохлова, М. В., 2013, Материалы XLII международной филологической конференции. Секция прикладной и математической лингвистики.. Издательство Санкт-Петербургского университета

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  134. 2012

  135. Studying Special Text Russian Corpora by the Lexico-Syntactic Models

    Khokhlova, M. & Zakharov, V., 2012, Artificial Intelligence Driven Solutions to Business and Engineering Problems. p. 69-73.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  136. Автоматическое извлечение терминов из специальных текстов с использованием дистрибутивно-статистического метода как инструмент создания тезаурусов

    Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2012, In: СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА. 9, p. 222-233

    Research output: Contribution to journal › Article

  137. Выделение устойчивых словосочетаний автоматическими методами (на материале писем Н.В. Гоголя)

    Хохлова, М. В., 2012, Русский язык XIX в.: роль личности в языковом процессе. Материалы IV Всероссийской научной конференции «Русский язык XIX века: роль личности в языковом процессе» (18–20 октября 2011 г.). Издательство "Наука", p. 299-307.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  138. Инструменты для автоматической классификации лексики в системе Sketch Engine

    Хохлова, М. В., 2012, Прикладная лингвистика в науке и образовании: сборник трудов VI международной научной конференции. Книжный дом, p. 284-289.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  139. Компьютерные технологии в лингвистике и филологии. Часть 1: Учебно-методическое пособие

    Захаров, В. П., Рубинер, В. И., Филиппов, А. К. & Хохлова, М. В., 2012, Издательство Санкт-Петербургского университета. 72 p.

    Research output: Book/Report/Anthology › Teaching materials › peer-review

  140. 2011

  141. Integrated Lexicographic Platform for the Russian Language

    Khokhlova, M., Zakharov, V., Horak, A. & Rambousek, A., 2011, In: International Journal of Computational Linguistics and Applications (IJCLA). 2, 1-2, p. 17-25

    Research output: Contribution to journal › Article

  142. Lexicographic Platform for dictionaries and corpora

    Horák, A., Khokhlova, M., Rambousek, A. & Zakharov, V., 2011, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика – 2011». Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 28-34

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  143. Электронная словарная картотека ИЛИ РАН

    Захаров, В. П., Столяров, Д. А. & Хохлова, М. В., 2011, Информационные технологии в лексикографии: Сборник научных статей. Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 70-78

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  144. 2010

  145. Building Russian Word Sketches as Models of Phrases

    Khokhlova, M., 2010, Proceedings of the XIV EURALEX International Congress. Fryske Akademy – Afûk, p. 364–371

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  146. Studying word sketches for Russian

    Khokhlova, M. & Zakharov, V., 2010, Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010. Tapias, D., Russo, I., Hamon, O., Piperidis, S., Calzolari, N., Choukri, K., Mariani, J., Mazo, H., Maegaard, B., Odijk, J. & Rosner, M. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 3491-3494 4 p. (Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

  147. Word Sketches для русского языка

    Хохлова, М., 2010, Материалы XXXIX Международной филологической конференции. Секция прикладной и математической лингвистики. Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 73–78

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  148. Анализ эффективности статистических методов выявления коллокаций в текстах на русском языке

    Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2010, In: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 9 (16), p. 137-143

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  149. Исследование сочетаемости и устойчивости лексических единиц автоматическими методами

    Хохлова, М. В., 2010, In: СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА. 8, p. 206–218

    Research output: Contribution to journal › Article

  150. Разработка грамматического модуля русского языка для специализированной системы обработки корпусных данных

    Хохлова, М. В., 2010, In: ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 9: ФИЛОЛОГИЯ. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. 2, p. 162–169

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  151. Разработка интегрированной автоматизированной системы для лингвистических исследований

    Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2010, Компьютерная лингвистика и развитие семантического поиска в Интернете. Труды научного семинара XIII Всероссийской объединенной конференции «Интернет и современное общество» (IMS-2010). p. 14-16

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  152. Система ведения электронной словарной картотеки как платформа для словарных работ

    Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2010, Компьютерная лингвистика и развитие семантического поиска в Интернете. Труды научного семинара XIII Всероссийской объединенной конференции «Интернет и современное общество». p. 17-21

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  153. 2009

  154. Applying Word Sketches to Russian

    Khokhlova, M., 2009, Applying Word Sketches to Russian. Katholieke Universiteit Leuven, p. 91-99.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research

  155. Corpus-Based Analysis of Lexico-Grammatical Patterns (on the Corpus of Letters of N.V. Gogol)

    Zakharov, V. & Khokhlova, M., 2009, Slovko-2009: NLP, Corpus Linguistics, Corpus Based Grammar Research: Proceedings of Fifth International Conference (Smolenice, Slovakia, 25-27 November 2009). Tribun, p. 211-216

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  156. Russian Dictionary Base – First Steps

    Khokhlova, M., Pala, K., Rambousek, A. & Zakharov, V., 2009, Metalanguage and Encoding Scheme Design for Digital Lexicography: Innovative Solutions for Lexical Entry Design in Slavic Lexicography: Proceedings of MONDILEX Third Open Workshop. Tribun, p. 99-104

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  157. Semantic Classes of Czech Verbs

    Pala, K., Hlavackova, D. & Khokhlova, M., 2009, Balto-Slavonic Natural Language Processing. p. 207–217 (Recent Advances in Intelligent Information Systems).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  158. Statistical collocability of Russian verbs

    Khokhlova, M. & Zakharov, V., 2009, After Half a Century of Slavonic Natural Language Processing. Masaryk University Press, p. 105–112

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  159. 2008

  160. Analysis of Collocations in Russian: Corpus vs Dictionary

    Khokhlova, M., 2008, Proceedings of the XIII EURALEX International Congress. p. 1365 – 1372.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

  161. Extracting Collocations in Russian: Statistics vs. Dictionary

    Khokhlova, M., 2008, Proceedings of 9th International Conference on Textual Data statistical Analysis. Presses Universitaires de Lyon, p. 1200 p., 613–624

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  162. Statistical methods in Linguistics

    Zakharov, V. & Khokhlova, M., 2008, Social Networks and the Application Tools. International Workshop SoNet-08 (September 19-21. 2008). p. 44-47

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  163. Статистический метод выявления коллокаций

    Захаров, В. П. & Хохлова, М. В., 2008, Языковая инженерия: в поиске смыслов : Доклады семинара «Лингвистические информационные технологии в Интернете»: XI Всероссийская объединенная конференция «Интернет и современное общество». Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 40-54

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  164. Экспериментальная проверка методов выделения коллокаций

    Хохлова, М. В., 2008, Инструментарий русистики: Корпусные подходы. Хельсинки, p. 343–357 (Slavica Helsingiensia; no. 34).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research

  165. 2007

  166. КОНФЕРЕНЦИЯ «КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА - 2006»

    Хохлова, М. В. & Сероус, А. В., 2007, In: НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. СЕРИЯ 2: ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ И СИСТЕМЫ. 6, p. 32-34

    Research output: Contribution to journal › Short survey › peer-review

ID: 195162