1. 2019
  2. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ В ПЕРЕВОДЕ СКАЗКИ РОАЛЬДА ДАЛЯ «THE BFG»

    Воропаева, И. В., Денисова, Н. В. & Кованова, Е. А., апр 2019, Герценовские чтения. Иностранные языки: Сборник научных трудов. Жеребина, Е. А. & Воронцова, Т. И. (ред.). СПб.: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 120-123

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаяРецензирование

  3. Роль контекста при переводе названий картин: опыт одного переводчика

    Денисова, Н. В., апр 2019, Англистика XXI века: Материалы IX Всероссийской межвузовской научно-методической конференции . СПб.: Университетские Образовательные округа, стр. 290-294

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

  4. Феномен языковой игры в творчестве Роальда Даля (на примере сказки "The BFG")

    Денисова, Н. В. & Кованова, Е. А., апр 2019, в: ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ. 12, 4, стр. 34-39 6 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  5. DAHL IS NOT DULL: Учебно-методическое пособие по домашнему чтению по произведениям Роальда Даля

    Кованова, Е. А., Воропаева, И. В. & Денисова, Н. В., 2019, Санкт-Петербург: ЛЕМА. 56 стр.

    Результаты исследований: Книги, отчёты, сборникиучебно-методическое пособиеучебнаяРецензирование

  6. 2018
  7. ВЕРБАЛЬНЫЙ КОД В ПОЛИКОДОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЖИВОПИСИ: КОГНИТИВНО-КОММУНИКАТИВЫЙ И ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ

    Денисова, Н. В. & Петухова, Т. И., ноя 2018, в: Когнитивные исследования языка. 35, стр. 86-93 6 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  8. Лингвокультурологический комментарий к произведениям переводной детской литературы как особый тип текста

    Денисова, Н. В., 20 окт 2018, (Принято в печать) XLVII Международная филологическая конференция: Сборник материалов. 5 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаяРецензирование

  9. К ВОПРОСУ О КОГНИТИВНЫХ ОСНОВАХ ГЛАГОЛЬНОГО КВАЗИСОЧИНЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

    Денисова, Н. В., июн 2018, в: Когнитивные исследования языка. 33, стр. 498-501

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  10. Методика обучения переводу на примере моделей преобразований, связанных с различиями в актуальном членении русского и английского предложений

    Денисова, Н. В., апр 2018, Герценовские чтения. Иностранные языки: Сборник научных статей. СПб.: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 148-150

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучнаяРецензирование

  11. Обучение устному последовательному переводу на профильных программах бакалавриата и магистратуры: компетентностно-ориентированный подход

    Денисова, Н. В., 11 мар 2018, Актуальные вопросы современных гуманитарных наук: Сборник научных трудов по итогам международной научно-практической конференции (11 марта 2018 г.). Нижний Новгород: Инновационный центр развития образования и науки, Том 5. стр. 24-27

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

  12. 2016
  13. К вопросу о переводе значимых антропонимов в произведениях для детей

    Денисова, Н. В., 2016, Филология и культурология: современные проблемы и перспективы развития. НИЦ "Апробация", стр. 30-34

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

ID: 177504