1. 2025
  2. МЕТОДИКА ФУНКЦИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОГО СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО ПОИСКА КОММУНИКАТИВНО РАВНОЦЕННЫХ МЕЖЪЯЗЫКОВЫХ СООТВЕТСТВИЙ

    Лекомцева, И. А., Абдульманова, А. Х., Вьюнова, Е. К. & Куликова, М. Н., 23 дек 2025, в: ВЕСТНИК ВОЛГОГРАДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 2: ЯЗЫКОЗНАНИЕ. 24, 5, стр. 162-174

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  3. Всему свое слово, или о способах решения задач при переводе

    Лекомцева, И. А., Вьюнова, Е. К. & Абдульманова, А. Х., дек 2025, Материалы XVI Всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции «ПЕРЕВОД. ЯЗЫК. КУЛЬТУРА». Издательство ЛГУ им. А.С. Пушкина, стр. 69-72

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференцииРецензирование

  4. Contrastive analysis to identify cross-linguistic correspondences for translation purposes

    Абдульманова, А. Х., Вьюнова, Е. К. & Лекомцева, И. А., 1 апр 2025, Literature, language and computing. Russian contribution. Springer Nature, стр. 195-204 10 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференцииРецензирование

  5. Towards a framework for a contrastive cultural dictionary: integrating linguistic, corpus, and cognitive approaches to decode cultural keywords (a case study of the Russian keyword ‘toska’ and its English correspondences)

    Лекомцева, И. А., Абдульманова, А. Х. & Вьюнова, Е. К., 2025, (Отправлено) Literature, language and computing. Russian contribution. Springer Nature

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийглава/разделРецензирование

  6. 2024
  7. "Уникальные элементы" в переводных текстах

    Лекомцева, И. А., Абдульманова, А. Х. & Куликова, М. Н., 3 окт 2024, стр. 143-145.

    Результаты исследований: Материалы конференцийматериалыРецензирование

  8. Системный и корпусный подходы к исследованию слова при решении переводческих проблем

    Лекомцева, И. А., Абдульманова, А. Х. & Вьюнова, Е. К., сен 2024, Материалы Всероссийской научной конференции с международным участием "Техносфера". Краснодар: Издательский Дом-Юг, стр. 172-175

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференцииРецензирование

  9. Recurrent grammatical errors in student Russian-to-English consecutive interpreting

    Лекомцева, И. А., Абдульманова, А. Х. & Вьюнова, Е. К., 1 июн 2024, в: Litera. 6, стр. 79-90 12 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  10. Имена "пустых денотатов" и методы исследования их значений: лингвокультурологический и переводческий аспекты

    Лекомцева, И. А., Вьюнова, Е. К. & Абдульманова, А. Х., апр 2024, Переводческий дискурс: междисциплинарный подход : Материалы VIII международной научно-практической конференции. стр. 207-210

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференцииРецензирование

  11. Unique items hypothesis: a case study of student Russian-to-English translations

    Лекомцева, И. А., Куликова, М. Н. & Абдульманова, А. Х., 1 фев 2024, в: Litera. 2, стр. 237-244 8 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  12. Структурно-синтаксические преобразования сложного предложения при внутриязыковом переводе

    Абдульманова, А. Х., Лекомцева, И. А. & Вьюнова, Е. К., 2024, Наука СПбГУ 2023: Сборник материалов Всероссийской конференции по естественным и гуманитарным наукам с международным участием. Санкт-Петербург, стр. 498-500 3 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференцииРецензирование

Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 Далее

ID: 153144