В статье исследуется иконография онокентавра со змеем в английских бестиариях 1170-1260-х годов. Цель исследования -- выявить истоки этого редкого иконографического подтипа онокентавра. Выдвигаются три гипотезы происхождения модуля в виде змея. Согласно символической гипотезе, змей как амбивалентный символ усиливает двойственность онокентавра как существа гибридной природы. Гипотеза визуальной метафоры основывается на тексте бестиария, где онокентавру уподобляются люди, описанные как «bilingues». «Bilinguis» можно перевести как «двуязычный», «имеющий два языка» и «лицемерный». Следовательно, имеющий раздвоенный язык змей может выступать визуальной метафорой душевной двойственности. Астрологическая гипотеза связывает появление змея на миниатюрах с онокентаврами с влиянием иконографии созвездия Кентавра в английских «Аратеях». В статье подчёркивается, что могут быть верны и все три гипотезы. В таком случае первые две объясняют сложение символической составляющей изображения, а третья - иконографической.