The authors argue that phraseological neologisms are not to nominate new phenomena of reality, but give their evaluation characteristic. Phraseological neologisms in general are not registered by common dictionaries of modern literary languages stable expressive revolutions. They are either created anew, or updated in new social conditions, or formed by transformation of phrases known before, winged words and phrases, as well as combinations borrowed from other languages. Onomastic dominant of phraseological neologisms is their anthropocentrism, almost totally focused on the characteristics of man and various areas of his activities. The paper demonstrates specifi c classes of new phraseological units in Russian language.
Translated title of the contributionNEW AND OLD REALITIES IN THE NEW RUSSIAN PHRASEOLOGY
Original languageRussian
Title of host publicationРусское слово в многоязычном мире
Subtitle of host publicationМатериалы XIV Конгресса МАПРЯЛ
EditorsН.А. Боженкова, С.В. Вяткина, Н.И. Клушина, и др.
Place of PublicationСПб.
PublisherМАПРЯЛ
Pages610-620
ISBN (Print)9785990663695
StatePublished - 2019
EventРусский язык в многоязычном мире: XIV Конгресс МАПРЯЛ - Казахстан, Нур-Султан, Kazakhstan
Duration: 29 Apr 20193 May 2019
Conference number: XIV

Conference

ConferenceРусский язык в многоязычном мире
Country/TerritoryKazakhstan
CityНур-Султан
Period29/04/193/05/19

    Research areas

  • phraseology, sources of new phrases, specifi c character, lexicographic registration

ID: 48525021