1. 2012
  2. Динамика ядра и периферии ономастического поля фольклорного персонажа в аспекте перевода

    Лекомцева, И. А., 2012, In: ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 9: ФИЛОЛОГИЯ. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. 1, p. 120-128

    Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

  3. Передача лакун: межъязыковые, культурологические и когнитивные осложнения

    Лекомцева, И. А., 2012, Университетское переводоведение. Выпуск 12. Материалы XII международной научной конференции по переводоведению «Федоровские чтения». 17-20 октября 2012..

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

  4. Реалии в аспекте перевода (на материале перевода фольклорных имен)

    Лекомцева, И. А., 2012, Материалы XLI международной филологической конференции. Актуальные проблемы переводоведения. 26-31 марта 2012..

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

  5. Стратегии перевода в условиях отсутствия устойчивых переводных соответствий

    Лекомцева, И. А., 2012, In: ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 9: ФИЛОЛОГИЯ. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. 3, p. 126-134

    Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

  6. 2011
  7. Принцип ономастического поля при исследовании имен фольклорных персонажей

    Лекомцева, И. А., 2011, In: ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 9: ФИЛОЛОГИЯ. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. 4, p. 149-153

    Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

  8. «Разноэквивалентность» как результат вариативности переводческой интерпретации

    Лекомцева, И. А., 2011, Материалы XL международной филологической конференции. Актуальные проблемы переводоведения. 14-19 марта 2011..

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

  9. 2010
  10. Мальчик с пальчик и Старичок с ноготок в русских и английских сказках в аспекте перевода

    Лекомцева, И. А., 2010, Материалы XL международной филологической конференции. Актуальные проблемы переводоведения. 15-20 марта 2010..

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

  11. Ономастическое поле персонажа с хвостом в английской, русской и удмуртской фольклорных традициях

    Лекомцева, И. А., 2010, Университетское переводоведение. Выпуск 11. Материалы XI международной научной конференции по переводоведению «Федоровские чтения». 20-23 октября 2010..

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

Previous 1...3 4 5 6 7 Next

ID: 160438