ОСОБЕННОСТИ СОСТАВЛЕНИЯ СЛОВАРЕЙ-СПРАВОЧНИКОВ АКАДЕМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В УСЛОВИЯХ КРАТКОСРОЧНЫХ ФОРМ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ

Standard

ОСОБЕННОСТИ СОСТАВЛЕНИЯ СЛОВАРЕЙ-СПРАВОЧНИКОВ АКАДЕМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В УСЛОВИЯХ КРАТКОСРОЧНЫХ ФОРМ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ. / Рохлина, Елена Константиновна ; Абрамова, Евгения Викторовна.

в: ВЕСТНИК ЧЕРЕПОВЕЦКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, № 3(90), 2019, стр. 98-109.

Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование

BibTeX

@article{4ca4eac4fb1b406c9b89fba1de264b22,

title = "ОСОБЕННОСТИ СОСТАВЛЕНИЯ СЛОВАРЕЙ-СПРАВОЧНИКОВ АКАДЕМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В УСЛОВИЯХ КРАТКОСРОЧНЫХ ФОРМ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ",

abstract = "В статье рассматриваются факторы, обусловливающие отбор, систематизацию и представление терминологических единиц тематического поля «профессиональная деятельность в академической среде». Особое внимание уделено взаимосвязям характеристик целевой аудитории и критериев отбора терминоединиц и их описания. Проанализированы возможности использования информационно-коммуника-ционных технологий не только в терминографии, но и в обучении работе с терминами в профессиональной среде. Практическое применение результатов заключается как в улучшении качества двуязычных терминологических словарей, так и в расширении сферы экспертной деятельности научно-педагогических работников.",

keywords = "ЭЛЕКТРОННЫЕ СЛОВАРИ, ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ, КРИТЕРИИ ОТБОРА ТЕРМИНОЕДИНИЦ, ПРИНЦИПЫ ОПИСАНИЯ ТЕРМИНОЕДИНИЦ, ELECTRONIC DICTIONARIES, TERMINOLOGICAL COMPETENCE, CRITERIA FOR SELECTING TERM UNITS, PRINCIPLES FOR DESCRIBING TERM UNITS",

author = "Рохлина, {Елена Константиновна} and Абрамова, {Евгения Викторовна}",

year = "2019",

language = "русский",

pages = "98--109",

journal = "ВЕСТНИК ЧЕРЕПОВЕЦКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА",

issn = "1994-0637",

publisher = "Череповецкий государственный университет",

number = "3(90)",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - ОСОБЕННОСТИ СОСТАВЛЕНИЯ СЛОВАРЕЙ-СПРАВОЧНИКОВ АКАДЕМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В УСЛОВИЯХ КРАТКОСРОЧНЫХ ФОРМ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ

AU - Рохлина, Елена Константиновна

AU - Абрамова, Евгения Викторовна

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - В статье рассматриваются факторы, обусловливающие отбор, систематизацию и представление терминологических единиц тематического поля «профессиональная деятельность в академической среде». Особое внимание уделено взаимосвязям характеристик целевой аудитории и критериев отбора терминоединиц и их описания. Проанализированы возможности использования информационно-коммуника-ционных технологий не только в терминографии, но и в обучении работе с терминами в профессиональной среде. Практическое применение результатов заключается как в улучшении качества двуязычных терминологических словарей, так и в расширении сферы экспертной деятельности научно-педагогических работников.

AB - В статье рассматриваются факторы, обусловливающие отбор, систематизацию и представление терминологических единиц тематического поля «профессиональная деятельность в академической среде». Особое внимание уделено взаимосвязям характеристик целевой аудитории и критериев отбора терминоединиц и их описания. Проанализированы возможности использования информационно-коммуника-ционных технологий не только в терминографии, но и в обучении работе с терминами в профессиональной среде. Практическое применение результатов заключается как в улучшении качества двуязычных терминологических словарей, так и в расширении сферы экспертной деятельности научно-педагогических работников.

KW - ЭЛЕКТРОННЫЕ СЛОВАРИ

KW - ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ

KW - КРИТЕРИИ ОТБОРА ТЕРМИНОЕДИНИЦ

KW - ПРИНЦИПЫ ОПИСАНИЯ ТЕРМИНОЕДИНИЦ

KW - ELECTRONIC DICTIONARIES

KW - TERMINOLOGICAL COMPETENCE

KW - CRITERIA FOR SELECTING TERM UNITS

KW - PRINCIPLES FOR DESCRIBING TERM UNITS

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=38584594

M3 - статья

SP - 98

EP - 109

JO - ВЕСТНИК ЧЕРЕПОВЕЦКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА

JF - ВЕСТНИК ЧЕРЕПОВЕЦКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА

SN - 1994-0637

IS - 3(90)

ER -

ID: 43896117