Standard

ИДИОМАТИЧЕСКИЙ РЕБУС: ИМЕННЫЕ ИДИОМЫ, ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ, ПРОИСХОЖДЕНИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ. / Шитова, Л. Ф.; Шитова, А. В.

In: Наука, техника и образование, No. 2 (32), 2017, p. 90-94.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Harvard

Шитова, ЛФ & Шитова, АВ 2017, 'ИДИОМАТИЧЕСКИЙ РЕБУС: ИМЕННЫЕ ИДИОМЫ, ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ, ПРОИСХОЖДЕНИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ', Наука, техника и образование, no. 2 (32), pp. 90-94.

APA

Шитова, Л. Ф., & Шитова, А. В. (2017). ИДИОМАТИЧЕСКИЙ РЕБУС: ИМЕННЫЕ ИДИОМЫ, ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ, ПРОИСХОЖДЕНИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ. Наука, техника и образование, (2 (32)), 90-94.

Vancouver

Шитова ЛФ, Шитова АВ. ИДИОМАТИЧЕСКИЙ РЕБУС: ИМЕННЫЕ ИДИОМЫ, ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ, ПРОИСХОЖДЕНИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ. Наука, техника и образование. 2017;(2 (32)):90-94.

Author

Шитова, Л. Ф. ; Шитова, А. В. / ИДИОМАТИЧЕСКИЙ РЕБУС: ИМЕННЫЕ ИДИОМЫ, ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ, ПРОИСХОЖДЕНИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ. In: Наука, техника и образование. 2017 ; No. 2 (32). pp. 90-94.

BibTeX

@article{7336fd4f707b42e6aa3a4c21ade467b2,
title = "ИДИОМАТИЧЕСКИЙ РЕБУС: ИМЕННЫЕ ИДИОМЫ, ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ, ПРОИСХОЖДЕНИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ",
abstract = "В данной статье предлагается классификация именных идиом согласно их происхождению. При рассмотрении типов именных идиом проводится семантический анализ наиболее употребительных примеров фразеологизмов, а также существующих способов их адекватного отражения в других языках. В результате проведённого анализа фразеологические единицы с именами собственными подразделяются на пять групп. Поскольку имена собственные в составе фразеологических единиц отражают специфичное для носителей языка мировидение, в статье также затрагивается проблема подбора адекватных соответствий именным идиомам в других языках при составлении двуязычных словарей.",
keywords = "ФРАЗЕОЛОГИЯ, ИМЕННАЯ ИДИОМА, КЛАССИФИКАЦИЯ, ИДИОМАТИЧЕСКАЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ",
author = "Шитова, {Л. Ф.} and Шитова, {А. В.}",
year = "2017",
language = "русский",
pages = "90--94",
journal = "Наука, техника и образование",
issn = "2312-8267",
publisher = "НЦ Олимп",
number = "2 (32)",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - ИДИОМАТИЧЕСКИЙ РЕБУС: ИМЕННЫЕ ИДИОМЫ, ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ, ПРОИСХОЖДЕНИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ

AU - Шитова, Л. Ф.

AU - Шитова, А. В.

PY - 2017

Y1 - 2017

N2 - В данной статье предлагается классификация именных идиом согласно их происхождению. При рассмотрении типов именных идиом проводится семантический анализ наиболее употребительных примеров фразеологизмов, а также существующих способов их адекватного отражения в других языках. В результате проведённого анализа фразеологические единицы с именами собственными подразделяются на пять групп. Поскольку имена собственные в составе фразеологических единиц отражают специфичное для носителей языка мировидение, в статье также затрагивается проблема подбора адекватных соответствий именным идиомам в других языках при составлении двуязычных словарей.

AB - В данной статье предлагается классификация именных идиом согласно их происхождению. При рассмотрении типов именных идиом проводится семантический анализ наиболее употребительных примеров фразеологизмов, а также существующих способов их адекватного отражения в других языках. В результате проведённого анализа фразеологические единицы с именами собственными подразделяются на пять групп. Поскольку имена собственные в составе фразеологических единиц отражают специфичное для носителей языка мировидение, в статье также затрагивается проблема подбора адекватных соответствий именным идиомам в других языках при составлении двуязычных словарей.

KW - ФРАЗЕОЛОГИЯ

KW - ИМЕННАЯ ИДИОМА

KW - КЛАССИФИКАЦИЯ

KW - ИДИОМАТИЧЕСКАЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ

M3 - статья

SP - 90

EP - 94

JO - Наука, техника и образование

JF - Наука, техника и образование

SN - 2312-8267

IS - 2 (32)

ER -

ID: 7740860