В данной статье затрагиваются вопросы межкультурной коммуникации при обучении русскому языку китайских студентов на продвинутом этапе обучения. Большое внимание уделяется освещению «неудобных» тем на занятиях в иностранной аудитории. Приводится перечень «неудобных» тем, составленный на основании письменного опроса китайских студентов, владеющих русским языком на уровне В2 - С1, обучающихся в СПбГУ. В качестве материала исследования привлекались современные учебные пособия по речевой практике, используемые на занятиях по русскому языку на продвинутом этапе обучения. Проанализировав полученные ответы, автор статьи приводит перечень «неудобных» тем, в качестве обоснования предлагая объяснения китайских студентов. Далее автор делает попытку дать определение понятию «неудобная» тема и делает вывод о нецелесообразности использования некоторых коммуникативных заданий в ходе обсуждения «неудобных» тем на занятиях в китайской аудитории.
Original languageRussian
Title of host publicationРусский язык в полиэтническом образовательном пространстве военного вуза
Subtitle of host publicationМатериалы межвузовской научно-практической конференции
Place of PublicationСПб.
PublisherВоенная академия связи
Pages439-444
ISBN (Print)9785916900354
StatePublished - 2017
EventРусский язык в полиэтническом образовательном пространстве военного вуза - Санкт-Петербург, Russian Federation
Duration: 14 Dec 201714 Dec 2017

Conference

ConferenceРусский язык в полиэтническом образовательном пространстве военного вуза
Country/TerritoryRussian Federation
CityСанкт-Петербург
Period14/12/1714/12/17

ID: 11511532