Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review
Повести Н.В. Гоголя в рецепции Ш.О.Сент-Бева и П.Мериме. / Боярская, Татьяна Юрьевна.
Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования: Сборник статей. ed. / Светлана Юрьевна Рубцова. Vol. 2 2. ed. СПб. : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2021. p. 529-538.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review
}
TY - CHAP
T1 - Повести Н.В. Гоголя в рецепции Ш.О.Сент-Бева и П.Мериме
AU - Боярская, Татьяна Юрьевна
PY - 2021/9/20
Y1 - 2021/9/20
N2 - В статье проводится сопоставительный анализ статей Сент-Бева и Мериме, посвященных творчеству Гоголя и прежде всего его повестям в переводе Виардо. Сделав своим приоритетом разбор повести «Тарас Бульба», Сент-Бев сосредоточился на выявлении национальной самобытности русского народа и скрытых в прошлом причин военных конфликтов России и Польши. Мериме сфокусировался на поэтическом анализе произведений Гоголя, акцентируя художественные достоинства повестей. При всем различии поставленных задач оба отзыва способствовали популяризации русской литературы.
AB - В статье проводится сопоставительный анализ статей Сент-Бева и Мериме, посвященных творчеству Гоголя и прежде всего его повестям в переводе Виардо. Сделав своим приоритетом разбор повести «Тарас Бульба», Сент-Бев сосредоточился на выявлении национальной самобытности русского народа и скрытых в прошлом причин военных конфликтов России и Польши. Мериме сфокусировался на поэтическом анализе произведений Гоголя, акцентируя художественные достоинства повестей. При всем различии поставленных задач оба отзыва способствовали популяризации русской литературы.
KW - повести Н. В. Гоголя, сопоставительный анализ, Ш. О. Сен-Бев, П. Мериме, исторические реалии, творческая манера
M3 - статья в сборнике
SN - 978-5-288-061431
VL - 2
SP - 529
EP - 538
BT - Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования
A2 - Рубцова, Светлана Юрьевна
PB - Издательство Санкт-Петербургского университета
CY - СПб.
ER -
ID: 77229253