Standard

Использование вопросно-ответных комплексов в русской и китайской публицистике. / Чу, Цзинжу.

In: ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, No. 4 (426), 2019, p. 197-202.

Research output: Contribution to journal › Article

Harvard

Чу, Ц 2019, 'Использование вопросно-ответных комплексов в русской и китайской публицистике.', ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, no. 4 (426), pp. 197-202. <http://elibrary.ru/item.asp?id=38205402>

APA

Чу, Ц. (2019). Использование вопросно-ответных комплексов в русской и китайской публицистике. ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, (4 (426)), 197-202. http://elibrary.ru/item.asp?id=38205402

Vancouver

Чу Ц. Использование вопросно-ответных комплексов в русской и китайской публицистике. ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. 2019;(4 (426)):197-202.

Author

Чу, Цзинжу. / Использование вопросно-ответных комплексов в русской и китайской публицистике. In: ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. 2019 ; No. 4 (426). pp. 197-202.

BibTeX

@article{bb2bc584f9624e6ebaacb6e2cd781093,
title = "Использование вопросно-ответных комплексов в русской и китайской публицистике.",
abstract = "Рассматривается вопрос использования вопросно-ответных комплексов в параллельных русских и китайских публицистических текстах. В результате анализа выявлены активное употребление ВОК в параллельных текстах, стилистический потенциал построения, случаи адекватного перевода ВОК и расхождений в их передаче охарактеризованы с позиций прагматики автора и переводчика.",
keywords = "Chinese texts, expressiveness, journalism, pragmatics, Russian texts, the question-answer complexes, вопросно-ответный комплекс, китайский текст, прагматика, публицистика, русский текст, экспрессивность, Chinese texts, expressiveness, journalism, pragmatics, Russian texts, the question-answer complexes, вопросно-ответный комплекс, китайский текст, прагматика, публицистика, русский текст, экспрессивность",
author = "Цзинжу Чу",
year = "2019",
language = "русский",
pages = "197--202",
journal = "ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА",
issn = "1994-2796",
publisher = "Челябинский государственный университет",
number = "4 (426)",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - Использование вопросно-ответных комплексов в русской и китайской публицистике.

AU - Чу, Цзинжу

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - Рассматривается вопрос использования вопросно-ответных комплексов в параллельных русских и китайских публицистических текстах. В результате анализа выявлены активное употребление ВОК в параллельных текстах, стилистический потенциал построения, случаи адекватного перевода ВОК и расхождений в их передаче охарактеризованы с позиций прагматики автора и переводчика.

AB - Рассматривается вопрос использования вопросно-ответных комплексов в параллельных русских и китайских публицистических текстах. В результате анализа выявлены активное употребление ВОК в параллельных текстах, стилистический потенциал построения, случаи адекватного перевода ВОК и расхождений в их передаче охарактеризованы с позиций прагматики автора и переводчика.

KW - Chinese texts

KW - expressiveness

KW - journalism

KW - pragmatics

KW - Russian texts

KW - the question-answer complexes

KW - вопросно-ответный комплекс

KW - китайский текст

KW - прагматика

KW - публицистика

KW - русский текст

KW - экспрессивность

KW - Chinese texts

KW - expressiveness

KW - journalism

KW - pragmatics

KW - Russian texts

KW - the question-answer complexes

KW - вопросно-ответный комплекс

KW - китайский текст

KW - прагматика

KW - публицистика

KW - русский текст

KW - экспрессивность

M3 - статья

SP - 197

EP - 202

JO - ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА

JF - ВЕСТНИК ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА

SN - 1994-2796

IS - 4 (426)

ER -

ID: 78564696