Представляемая работа посвящена обсуждению ключевых представле- ний и терминов, используемых для описания отношения означающего и означаемого язы- ковых знаков: произвольности, случайности, мотивированности, свободы, своеволия. Об- ращается особое внимание на то, что произвольность не исключает мотивированности или строгой упорядоченности – таким может быть произвол коммуникантов, которым и при- сущ произвол. Случайность же – это соответствие характера связи означающего и означае- мого некоторому распределению вероятностей, независящее от воли коммуникантов.