Shаkespearisms as an essential element in the vосаbulаry of modem English
should be paid special attention to in the prосеss of the professional training
of interpreters and translators. Shakespearisms being the important соmроnent of the culturological background of the English languаge, it is essential
fоr students to be taught the nuanсеs of their usage, taking into account all the
differerrces in the cultural interpretation, additional connotаtiоns and metaphorical
implications of these words and expressions in both languages (Russian and English).