1 - 10 out of 14Page size: 10
  1. 2025

  2. Мокьюментари как литературный жанр: переводческие стратегии (на материале рассказа В. Аллена “A Twenties Memory” и его переводов на русский язык)

    Силинская, Н. П. & Гнатишина, И. И., 17 Dec 2025, In: Филологический аспект. 12 (128)

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  3. Проблема передачи этнокультурной идентичности при переводе постколониального романа (на материале оригинального и переводного текста романа А. Вергезе «Рассечение Стоуна»)

    Силинская, Н. П., 1 Dec 2025, In: Litera. 12, p. 183-202 19 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  4. Характеристика речевого поведения и речевой портрет персонажа романа А. Кристи «Хикори Дикори Док» Найджела Чэпмэна

    Гнатишина, И. И., Кузьмин, И. И. & Силинская, Н. П., 30 Nov 2025, In: Филологический аспект. 11 (127)

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  5. 2024

  6. К ВОПРОСУ О ПЕРЕВОДЧЕСКИХ КОММЕНТАРИЯХ И "ВИДИМОСТИ" ПЕРЕВОДЧИКА

    Силинская, Н. П., 21 Aug 2024, p. 1597-1598. 2 p.

    Research output: Contribution to conference › Abstract

  7. 2023

  8. Жанрово-стилистические особенности мокьюментари как проблема художественного перевода

    Силинская, Н. П., 30 May 2023, p. 1423-1424.

    Research output: Contribution to conference › Abstract

  9. 2020

  10. Лексико-стилистические особенности жанра "прогноз погоды"

    Сидорова, Л. И. & Силинская, Н. П., 2020, Донецкие чтения 2020: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы V Международной научной конференции (Донецк, 17-18 ноября 2020 г.). Том 5: Филологические науки. Библиотечное дело. Донецк: Донецкий национальный университет, p. 82-84

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  11. 2018

  12. Об особенностях перевода заглавий литературных произведений

    Силинская, Н. П., 2018.

    Research output: Contribution to conference › Paper › peer-review

  13. 2017

  14. Краудсорсинг в переводе: проблема мотивации

    Силинская, Н. П., 2017, Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016). Atlantis Press, p. 500-503 (Advances in Social Science, Education and Humanities Research; vol. 122).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  15. 2015

  16. Грамматическая интерференция в переводе

    Силинская, Н. П., 2015, XLIV Международная филологическая научная конференция. СПб: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 121-125

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

  17. Зооморфная метафора как средство концептуализации отрицательных эмоций в английской фразеологии

    Силинская, Н. П., 2015, In: МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЖУРНАЛ = INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Previous 1 2 Next

ID: 149530