В статье рассматривается переводческая деятельность Клода де Сейселя (1450-1520), французского гуманиста из Савойи и внебрачного сына маршала Савойи. В ней предпринята попытка поместить его переводы с латинского и греческого языков в контекст развития гуманизма во Франции. В статье предполагается, что его деятельность в этой области построила мост между итальянскими гуманистами, заинтересованными в переводе с греческого, и их французскими коллегами и заложила основу для французских переводчиков-гуманистов второй половины 16 века.