В настоящее время одной из продуктивных мер по деэскалации любых форм дискриминации является разработка специальных предписаний, регламентирующих использование языковых средств в различных сферах коммуникации. В этой связи особый интерес представляют практические рекомендации относительно запрета на употребление гендерно-маркированных слов и выражений, которые в определенных ситуативных контекстах могут расцениваться как проявление неуважения, оскорбление и ущемление прав. В Испании опубликована целая серия «политкорректных руководств», в которых содержатся примеры толерантного обращения и гендерной нейтрализации. Целесообразность исследования применяемых лингвовизуальных инструментов обусловлена тем обстоятельством, что они не только дополняют, но и часто противоречат правилам нормативного испанского языка. Кроме того, несмотря на наличие детальных инструкций по борьбе с сексизмом, не существует универсального алгоритма для решения данного вопроса. Предпочтение той или иной формулировки в рамках «идеологически корректного нейминга» зависит от совокупности прагматических, структурно-семантических и функциональных факторов.
Язык оригиналарусский
Название основной публикацииЯзык и действительность. Научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака
Подзаголовок основной публикацииСборник статей по итогам VI международной конференции (22-26 марта 2021 года)
Место публикацииМосква
ИздательСпутник+
Страницы536-540
Том6
ISBN (печатное издание)9785997359614
СостояниеОпубликовано - 2021
СобытиеЯзык и действительность. научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака - Москва, Российская Федерация
Продолжительность: 22 мар 202126 мар 2021

конференция

конференцияЯзык и действительность. научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака
Страна/TерриторияРоссийская Федерация
ГородМосква
Период22/03/2126/03/21

ID: 86251705