Конструкция "to be going to" рассматривается в свете нового холистического подхода к языку как форме когнитивного поведения, направленного на приспособление к среде в ситуации коммуникативного цейтнота. Речевой контекст и особенности восприятия отдельного человека выступают ключевыми элементами изучения языка. Методом исследования служит когнитивный анализ языка. Конструкция не отражает понятие будущности, созданное в сознании говорящего. Она передает восприятие пространства наблюдателем.