В статье исследован характер отношений между Колумбией и США, после «панамского инцидента» (в ходе которого Вашингтон, желавший построить межокеанский канал, способствовал отделению этой провинции от Колумбии). Кроме того, проанализированы причины разработки политики Respice Polum, до сего дня остающейся одной из баз для отношений Боготы с миром. Показаны благоприятные и негативные моменты американо-колумбийского сближения для Колумбии в экономическом и политическом плане. Автор также обращается к вопросу об эволюции системы американо-колумбийских отношений в 1920-1930-е гг., показывая значимость страны для выстраивавшейся Вашингтоном системы безопасности. В целом важное внимание уделено контактам между США и Колумбией в предвоенный период. Статья завершается выводами того, как указанная модель американо-колумбийских отношений трансформировалась с началом «Холодной войны».