Цель исследования – посредством корпусного анализа установить хронологические тенденции и характерные контексты употребления лексемы Angst ‘страх’ в немецкоязычной психологической публицистике. Научная новизна заключается в том, что в статье впервые выделены конкретные маркеры, сопровождающие контекстуализацию тревожно-фобических настроений в публицистических текстах психологической тематики. В результате количественно-качественного исследования 3290 статей, опубликованных в интернет-версии журнала Psychologie Heute в 2013-2025 гг., сопоставлена относительная частотность лексемы Angst в немецкоязычной психологической публицистике и корпусе современного немецкого языка DWDS, выделены типичные коллокаты для конструкций “Angst + vor” и “Angst + davor”, выявлены характерные субъектные и объектные глаголы, употребляющиеся совместно с Angst. Полученные результаты показали, что страх преимущественно контекстуализируется как личностное переживание на фоне социальных трендов. Происходит перенос фокуса внимания авторов с личных опасений на социогенные в годы кризисных потрясений. Результаты исследования представляют интерес не только для лингвистов, но и для специалистов в области психологии и медиакоммуникаций.
