Представлен анализ поэмы А. Вознесенского «Возвратитесь в цветы» и сборника поэзии современного санкт-петербургского писателя П. Алексеева и художницы З. Нориной «Борщевик. Большевик. Культура за хвата». Впервые проводится исследование произведений, соединяющих в себе агитационный поэтический жанр и флориографическую поэзию. Опираясь на сопоставительно-исторический и культурно-исторический методы исследования текста, авторы статьи приходят к выводу, что Вознесенский наполняет язык лозунга и флориографии наиважнейшими актуальными смыслами; Алексеев внедряет в агитационный плакат времен революции современную лексику, а простой, доходчивый стих заменяет глубокими, философскими поэмами, представленными через форму флорилегиума. Делается вывод о том, что в текстах поэмы и сборника
стихов очевидны признаки литературы как постмодернизма (деконструкция старых смыслов, ирония, игра в цитаты), так и метамодернизма (создание новых смыслов, постирония, мультижанровость и стилистическая супергибридность). Показано, что аксиология метамодерна в поэтике Алексеева
одерживает верх над постмодернистскими деконструктивными положениями, от которых первоначально поэт отталкивается. Сообщается о присутствии метамодернистских тенденций в гипертексте позднего
творчества Вознесенского. Установлено, что Вознесенский и Алексеев продолжают классическую традицию внедрения образов растений в плакатно-лозунговое искусство
растительных символов, но создают их ультрасовременные вариации.