Адъективные компоненты сравнения в поэтическом тексте (на материале произведений Р. М. Рильке и Б. Пастернака)

Standard

Адъективные компоненты сравнения в поэтическом тексте (на материале произведений Р. М. Рильке и Б. Пастернака). / Мельгунова, Анна Владиславовна; Зевако, Елизавета Викторовна.

в: ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ, Том 19, № 3, 10.03.2026, стр. 957-961.

Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование

BibTeX

@article{e4828684aa0f4f7f9ffc1d6fe61c06ca,

title = "Адъективные компоненты сравнения в поэтическом тексте (на материале произведений Р. М. Рильке и Б. Пастернака)",

abstract = "Цель исследования – выявление особенностей функционирования адъективного компонента сравнений в поэзии на немецком и русском языках. В статье рассмотрены сравнительные конструкции с включением имён прилагательных, использование которых было выявлено в поэзии Р. М. Рильке и Б. Пастернака. Охарактеризованы варианты включения адъективного компонента в различные части сравнительных конструкций, большое количество которых можно считать одной из особенностей языка поэзии. В проанализированных лирических произведениях имена прилагательные присутствуют в составе субъекта и объекта сравнения, а также выполняют функцию основания сравнения. Показано, что оба автора используют прилагательные разных типов – как качественные, так и относительные, − при этом функции адъективов заключаются в создании особой образности поэтического текста. В русскоязычном материале частотность сравнений с включением адъективов выше, чем в немецкоязычном. Научная новизна состоит в обращении к конкретному элементу сравнения в сопоставительном аспекте на материале двух языков. В результате определено, что адъективные компоненты наиболее часто используются в качестве основания сравнения и в составе объекта сравнения.",

author = "Мельгунова, {Анна Владиславовна} and Зевако, {Елизавета Викторовна}",

year = "2026",

month = mar,

day = "10",

doi = "10.30853/phil20260123",

language = "русский",

volume = "19",

pages = "957--961",

journal = "ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ",

issn = "1997-2911",

publisher = "Грамота",

number = "3",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - Адъективные компоненты сравнения в поэтическом тексте (на материале произведений Р. М. Рильке и Б. Пастернака)

AU - Мельгунова, Анна Владиславовна

AU - Зевако, Елизавета Викторовна

PY - 2026/3/10

Y1 - 2026/3/10

N2 - Цель исследования – выявление особенностей функционирования адъективного компонента сравнений в поэзии на немецком и русском языках. В статье рассмотрены сравнительные конструкции с включением имён прилагательных, использование которых было выявлено в поэзии Р. М. Рильке и Б. Пастернака. Охарактеризованы варианты включения адъективного компонента в различные части сравнительных конструкций, большое количество которых можно считать одной из особенностей языка поэзии. В проанализированных лирических произведениях имена прилагательные присутствуют в составе субъекта и объекта сравнения, а также выполняют функцию основания сравнения. Показано, что оба автора используют прилагательные разных типов – как качественные, так и относительные, − при этом функции адъективов заключаются в создании особой образности поэтического текста. В русскоязычном материале частотность сравнений с включением адъективов выше, чем в немецкоязычном. Научная новизна состоит в обращении к конкретному элементу сравнения в сопоставительном аспекте на материале двух языков. В результате определено, что адъективные компоненты наиболее часто используются в качестве основания сравнения и в составе объекта сравнения.

AB - Цель исследования – выявление особенностей функционирования адъективного компонента сравнений в поэзии на немецком и русском языках. В статье рассмотрены сравнительные конструкции с включением имён прилагательных, использование которых было выявлено в поэзии Р. М. Рильке и Б. Пастернака. Охарактеризованы варианты включения адъективного компонента в различные части сравнительных конструкций, большое количество которых можно считать одной из особенностей языка поэзии. В проанализированных лирических произведениях имена прилагательные присутствуют в составе субъекта и объекта сравнения, а также выполняют функцию основания сравнения. Показано, что оба автора используют прилагательные разных типов – как качественные, так и относительные, − при этом функции адъективов заключаются в создании особой образности поэтического текста. В русскоязычном материале частотность сравнений с включением адъективов выше, чем в немецкоязычном. Научная новизна состоит в обращении к конкретному элементу сравнения в сопоставительном аспекте на материале двух языков. В результате определено, что адъективные компоненты наиболее часто используются в качестве основания сравнения и в составе объекта сравнения.

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=89181705

UR - https://www.mendeley.com/catalogue/7454a2b9-0cfa-3292-907c-b7abb42e54fd/

U2 - 10.30853/phil20260123

DO - 10.30853/phil20260123

M3 - статья

VL - 19

SP - 957

EP - 961

JO - ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ

JF - ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ

SN - 1997-2911

IS - 3

ER -

ID: 152260895