В статье затрагиваются вопросы развития портрета в западноевропейском искусстве XV–XVII вв. Автор вводит понятие "портрет в образе" (героя или героини), рассматривая его как одно из основных направлений жанра в искусстве Возрождения и барокко. На примере интерпретации образов Юдифи и Саломеи -- наиболее популярных среди "героинь для подража-ния" -- в статье рассматривается причины популярности и кризиса данного жанра, вытесненного в XVII в. психологическим и историческим портретом. В статье рассматривается светская и религиозная традиция трактовки образов; изменение иконографии связывается с историческим контекстом. В на рубеже XVI–XVII вв. аллегоризм образов отходит на второй план; героини в искусстве раннего Нового времени выступают как "роковые женщины".