В статье рассматривается необходимость развития профессиональных и деловых компетенций у будущих переводчиков в рамках отдельной дисциплины. Автор предлагает программу спецкурса «Перевод как профессия, бизнес, индустрия». Спецкурс состоит из трех модулей и охватывает такие аспекты, как профессиональные организации и издания, профессиональная этика, организация труда переводчика, юридическая грамотность переводчика, развитие индустрии перевода и многие другие. Предлагаемый спецкурс может стать частью учебного плана и эффективным инструментом формирования профессиональных и деловых компетенций переводчика.

Переведенное названиеDEVELOPING THE TRANSLATOR'S PROFESSIONAL AND BUSINESS COMPETENCIES WITHIN A TRANSLATION AS A PROFESSION, A BUSINESS, AND AN INDUSTRY COURSE
Язык оригиналарусский
Название основной публикацииЯзыки и культуры: междисциплинарные исследования
Подзаголовок основной публикации Сборник статей II Международной конференции
Место публикацииСПб.
ИздательИздательство Санкт-Петербургского университета
Страницы44-51
ISBN (печатное издание)9785288061431
СостояниеОпубликовано - 2021
СобытиеII Международная конференция «Синергия языков и культур:междисциплинарные исследования - СПбГУ, Санкт-Петербург, Российская Федерация
Продолжительность: 25 сен 2020 → 26 сен 2020
Номер конференции: 2
https://events.spbu.ru/events/synergy

конференция

конференцияII Международная конференция «Синергия языков и культур:междисциплинарные исследования
Сокращенное названиеСинергия языков и культур
Страна/TерриторияРоссийская Федерация
ГородСанкт-Петербург
Период25/09/20 → 26/09/20
Сайт в сети Internet

ID: 71620197