Статья посвящена особенностям оценочной интерпретации изобразительного искусства соцреализма в англоязычном искусствоведческом дискурсе. В результате исследования удалось выявить биполярный характер оценки живописи соцреализма, актуализируемый на основе противопоставления распространенной на Западе отрицательной оценки и положительной оценки, предлагаемой авторами анализируемых искусствоведческих текстов. Исследование позволяет сделать вывод о новых когнитивных доминантах: трансформационной, ценностной, методологической, которые в значительной степени определяют современное научное знание в данной области.