Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование
Переводы и переводчики произведений А. С. Пушкина на английский язык: история и современность. / Бугреева, Елена Александровна.
в: Язык. Культура. Коммуникация, № 21, 2018, стр. 8-23.Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование
}
TY - JOUR
T1 - Переводы и переводчики произведений А. С. Пушкина на английский язык: история и современность
AU - Бугреева, Елена Александровна
PY - 2018
Y1 - 2018
N2 - В статье прослеживается история переводов поэзии и прозы А. С. Пушкина на английский язык с XIX до XXI века. Предпринятый обзор переводов дает общее представление об истории переводов и переводчиках пушкинских текстов на английский язык. Особое внимание уделяется личности переводчиков, взявших на себя смелость перевести произведения А. С. Пушкина и их подходов к переводу. В последующих публикациях на эту тему планируется более подробный анализ различных переводов.
AB - В статье прослеживается история переводов поэзии и прозы А. С. Пушкина на английский язык с XIX до XXI века. Предпринятый обзор переводов дает общее представление об истории переводов и переводчиках пушкинских текстов на английский язык. Особое внимание уделяется личности переводчиков, взявших на себя смелость перевести произведения А. С. Пушкина и их подходов к переводу. В последующих публикациях на эту тему планируется более подробный анализ различных переводов.
UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42386129
M3 - статья
SP - 8
EP - 23
JO - Язык. Культура. Коммуникация
JF - Язык. Культура. Коммуникация
SN - 2410-3209
IS - 21
ER -
ID: 32592956