Проведенный лингвистический анализ тематического разнообразия статей на тему политических, экономических и культурных аспектов сотрудничества Российской Федерации, Боливии, Доминикаы, Пуэрто - Рико и Кубы за период с января 2019 г. по март 2021 г. позволяет выявить определенные тенденции. В статье рассматриваются новостные медийные тексты качественной прессы, отобранные в результате обзора статей испаноязычных периодических изданий, опубликованных на сайте https://www.prensalatina.com. Особое внимание уделяется лингвистическим способам выражения мнения и оценки как в новостных текстах, так и в текстах колумнистов. События не только названы, но комментируются и анализируются, они имеют широкий спектр языковых средств, поскольку различные виды информационной заметки имеют большую стилистическую амплитуду.