В настоящей статье анализируется семантика и
контекстуальное употребление наиболее частотных фразеологизмов с
компонентом-этнонимом «турок», «турецкий» в сербском языке с русскими
параллелями. Именно в них четко прослеживаются результаты пятивекового
сосуществования двух народов – сербов и османов – в историческом контексте,
а именно факты влияния турецкой культуры на южнославянскую, что, как
следствие, сформировало стереотипные представления сербов о турках,
отразившиеся в менталитете и современном языке, в частности – во фразеологии.