Полифункциональность сочинительного союза конъюнкции во французском и русском языках

Standard

Полифункциональность сочинительного союза конъюнкции во французском и русском языках. / Макарьева, Анна Петровна.

в: ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ, № 24, 2019, стр. 237-243.

Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование

BibTeX

@article{67efabda92fb481e88e4e07c5bd52d74,

title = "Полифункциональность сочинительного союза конъюнкции во французском и русском языках",

abstract = "Лексема французского языка et и лексема русского языка и обладают широким функциональным потенциалом, который реализуется как в пределах простого и сложного предложений, так и на уровне текста. Выступая в качестве союзов конъюнкции, они могут быть отнесены к семантическим примитивам. На фоне совпадения глобальных тенденций функционирования сочинительных союзов во французском и русском языках для союзов конъюнкции полного совпадения не наблюдается, так как французский союз et обладает более широким функциональным диапазоном. Соединяя одну предикативную единицу с другой, он создает потенциальную возможность их сопоставления. Выступая в интерактивной функции в эмотивном вопросительном предложении, лексема et превращается в частицу и теряет свойства семантического примитива. В русском языке ей соответствует частица а .",

keywords = "КОНЪЮНКЦИЯ, СОЧИНИТЕЛЬНЫЕ СОЮЗЫ, СЛОЖНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗАКРЫТОЙ СТРУКТУРЫ, ИНТЕРАКТИВНАЯ ФУНКЦИЯ ЧАСТИЦ, Conjunction, COORDINATING CONJUNCTIONS, COMPLEX SENTENCES OF CLOSED STRUCTURE, INTERACTIVE FUNCTION OF PARTICLES",

author = "Макарьева, {Анна Петровна}",

year = "2019",

language = "русский",

pages = "237--243",

journal = "ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ",

issn = "0202-2502",

publisher = "Издательство Санкт-Петербургского университета",

number = "24",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - Полифункциональность сочинительного союза конъюнкции во французском и русском языках

AU - Макарьева, Анна Петровна

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - Лексема французского языка et и лексема русского языка и обладают широким функциональным потенциалом, который реализуется как в пределах простого и сложного предложений, так и на уровне текста. Выступая в качестве союзов конъюнкции, они могут быть отнесены к семантическим примитивам. На фоне совпадения глобальных тенденций функционирования сочинительных союзов во французском и русском языках для союзов конъюнкции полного совпадения не наблюдается, так как французский союз et обладает более широким функциональным диапазоном. Соединяя одну предикативную единицу с другой, он создает потенциальную возможность их сопоставления. Выступая в интерактивной функции в эмотивном вопросительном предложении, лексема et превращается в частицу и теряет свойства семантического примитива. В русском языке ей соответствует частица а .

AB - Лексема французского языка et и лексема русского языка и обладают широким функциональным потенциалом, который реализуется как в пределах простого и сложного предложений, так и на уровне текста. Выступая в качестве союзов конъюнкции, они могут быть отнесены к семантическим примитивам. На фоне совпадения глобальных тенденций функционирования сочинительных союзов во французском и русском языках для союзов конъюнкции полного совпадения не наблюдается, так как французский союз et обладает более широким функциональным диапазоном. Соединяя одну предикативную единицу с другой, он создает потенциальную возможность их сопоставления. Выступая в интерактивной функции в эмотивном вопросительном предложении, лексема et превращается в частицу и теряет свойства семантического примитива. В русском языке ей соответствует частица а .

KW - КОНЪЮНКЦИЯ

KW - СОЧИНИТЕЛЬНЫЕ СОЮЗЫ

KW - СЛОЖНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗАКРЫТОЙ СТРУКТУРЫ

KW - ИНТЕРАКТИВНАЯ ФУНКЦИЯ ЧАСТИЦ

KW - Conjunction

KW - COORDINATING CONJUNCTIONS

KW - COMPLEX SENTENCES OF CLOSED STRUCTURE

KW - INTERACTIVE FUNCTION OF PARTICLES

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41587189

M3 - статья

SP - 237

EP - 243

JO - ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ

JF - ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ

SN - 0202-2502

IS - 24

ER -

ID: 50651973