Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции › научная
Речевая лексикография на службе русского языка как иностранного. / Богданова-Бегларян, Н.В.
Русский язык и литература в пространстве мировой культуры. г. Гранада, Испания, 13 20 сентября 2015 года. Материалы XIII конгресса МАПРЯЛ. В 15 томах. Том 7, направление 6. Современная русская лексикография: теория и практика. МАПРЯЛ, 2015. стр. 47-52.Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции › научная
}
TY - GEN
T1 - Речевая лексикография на службе русского языка как иностранного
AU - Богданова-Бегларян, Н.В.
N1 - Conference code: XIII
PY - 2015
Y1 - 2015
N2 - В статье обосновывается необходимость создания словаря, описывающего один из классов дискурсивных единиц устной речи. Единицы этого класса (вербальные хезитативы, дискурсивы, рефлексивы, маркеры-аппроксиматоры и прочие прагматемы) отличаются высокой употребительностью в речи всех говорящих, ослаблением (вплоть до полного исчезновения) лексического значения и возникновением прагматического. Наличие такого словаря поможет иноязычным учащимся лучше ориентироваться в естественной русской речевой стихии, а преподавателю РКИ — лучше подготовить их к жизни в языковой среде.
AB - В статье обосновывается необходимость создания словаря, описывающего один из классов дискурсивных единиц устной речи. Единицы этого класса (вербальные хезитативы, дискурсивы, рефлексивы, маркеры-аппроксиматоры и прочие прагматемы) отличаются высокой употребительностью в речи всех говорящих, ослаблением (вплоть до полного исчезновения) лексического значения и возникновением прагматического. Наличие такого словаря поможет иноязычным учащимся лучше ориентироваться в естественной русской речевой стихии, а преподавателю РКИ — лучше подготовить их к жизни в языковой среде.
KW - повседневная речь
KW - дискурсивные единицы
KW - речевая лексикография
KW - устный дискурс
KW - словарь прагматем.
M3 - статья в сборнике материалов конференции
SP - 47
EP - 52
BT - Русский язык и литература в пространстве мировой культуры. г. Гранада, Испания, 13 20 сентября 2015 года. Материалы XIII конгресса МАПРЯЛ. В 15 томах. Том 7, направление 6. Современная русская лексикография: теория и практика
PB - МАПРЯЛ
T2 - Русский язык и литература в пространстве мировой культуры
Y2 - 13 September 2015 through 20 September 2015
ER -
ID: 4737684