В данной статье рассматриваются некоторые актуальные вопросы сопоставления современных активных болгарских пословиц с пословицами из восточнославянского паремиологического ядра. Тождество внутренней формы болгарских пословиц с русско-белорусско-украинскими паремиологическими параллелями показано наряду с анализом образных различий болгарских и восточнославянских паремий. Паремиологический социолингвистический эксперимент является основным методом для выявления актуальных паремиологических параллелей в трех языках к пословицам русского паремиологического минимума, зафиксированного Г. Л. Пермяковым в конце ХХ века. Выводы касаются специфики болгарских пословичных параллелей восточнославянского паремиологического ядра.
Язык оригиналарусский
Название основной публикацииДоклади от Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София, 2021)
Подзаголовок основной публикацииВ 2-х томах
Место публикацииСофия
ИздательИздателство на БАН „Проф. Марин Дринов“
Страницы101-107
Том2
СостояниеОпубликовано - июн 2021
СобытиеМеждународната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София, 2021) - ИНСТИТУТ ЗА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК „ПРОФ. ЛЮБОМИР АНДРЕЙЧИН“, София, Болгария
Продолжительность: 14 мая 2021 → 15 мая 2021
https://ibl.bas.bg/mezhdunarodna-godishna-konferentsiya-na-instituta-za-balgarski-ezik-vprof-lyubomir-andreytchinv-2021/

конференция

конференцияМеждународната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София, 2021)
Сокращенное названиеConfIBL 2021
Страна/TерриторияБолгария
ГородСофия
Период14/05/21 → 15/05/21
Сайт в сети Internet

    Области исследований

  • болгарские пословицы, восточнославянское паремиологическое ядро, Пермяков, русский паремиологический минимум, сопоставительная паремиология

    Предметные области Scopus

  • Гуманитарные науки и искусство (все)

ID: 78247217