Some peculiarities of translation from the Italian language to the Piedmontese dialect consists in an attempt to purify the dialect from the elements common for the standard Italian language. As a result de-italianization of the dialect takes place, mostly its written form.
Переведенное названиеPECULIARITIES OF TRANSLATION FROM THE STANDARD ITALIAN LANGUAGE TO ITS DIALECT
Язык оригиналарусский
Название основной публикацииГерценовские чтения. Иностранные языки
Подзаголовок основной публикацииСборник научных статей
Место публикацииСПб.
ИздательИздательство РГПУ им. А.И. Герцена
Страницы157-158
ISBN (печатное издание)978-5-8064-2510-3
СостояниеОпубликовано - 2018
СобытиеГерценовские чтения. Иностранные языки.: Международная конференция - Санкт-Петербург, Российская Федерация
Продолжительность: 12 апр 2018 → 13 апр 2018

конференция

конференцияГерценовские чтения. Иностранные языки.
Страна/TерриторияРоссийская Федерация
ГородСанкт-Петербург
Период12/04/18 → 13/04/18

ID: 41792646