Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование
Антиципация в модели переводческого маневрирования. / Третьякова, Татьяна Петровна.
в: Когнитивные исследования языка, № 30, 2017, стр. 795-797.Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование
}
TY - JOUR
T1 - Антиципация в модели переводческого маневрирования
AU - Третьякова, Татьяна Петровна
PY - 2017
Y1 - 2017
N2 - В статье рассматриваются когнитивные основы антиципации в рамках модели переводческого маневрирования с учётом достижения функциональной эквивалентности в устном переводе. Модель состоит из трех взаимодействующих компонентов: 1) тематического потенциала, 2) требований аудитории и 3) способов презентации.
AB - В статье рассматриваются когнитивные основы антиципации в рамках модели переводческого маневрирования с учётом достижения функциональной эквивалентности в устном переводе. Модель состоит из трех взаимодействующих компонентов: 1) тематического потенциала, 2) требований аудитории и 3) способов презентации.
KW - когнитивные модели
KW - процедурная семантика
KW - устный перевод
KW - ANTICIPATION
KW - COGNITIVE MODEL
KW - TRANSLATION MANEUVERING
KW - PERCEPTION
KW - TRANSLATORS' STRATEGIES
KW - UNCTIONAL EQUIVALENCE
KW - translation
UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=30280569
M3 - статья
SP - 795
EP - 797
JO - Когнитивные исследования языка
JF - Когнитивные исследования языка
SN - 2071-9639
IS - 30
ER -
ID: 11919532