Standard

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ РЕАЛИЙ. / Богданова, Ирина Ивановна; Вишаренко, Светлана Владимировна (Научный руководитель студента).

Языковая личность и перевод : Материалы VII Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева. Минск : Белорусский государственный университет, 2023. стр. 14-16.

Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции › Рецензирование

Harvard

Богданова, ИИ & Вишаренко, СВ 2023, ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ РЕАЛИЙ. в Языковая личность и перевод : Материалы VII Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева. Белорусский государственный университет, Минск, стр. 14-16, ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ И ПЕРЕВОД, Минск, Белоруссия, 10/11/22. <https://elibrary.ru/download/elibrary_53745751_24459054.pdf>

APA

Богданова, И. И., & Вишаренко, С. В. (2023). ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ РЕАЛИЙ. в Языковая личность и перевод : Материалы VII Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева (стр. 14-16). Белорусский государственный университет. https://elibrary.ru/download/elibrary_53745751_24459054.pdf

Vancouver

Богданова ИИ, Вишаренко СВ. ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ РЕАЛИЙ. в Языковая личность и перевод : Материалы VII Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева. Минск: Белорусский государственный университет. 2023. стр. 14-16

Author

Богданова, Ирина Ивановна ; Вишаренко, Светлана Владимировна. / ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ РЕАЛИЙ. Языковая личность и перевод : Материалы VII Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева. Минск : Белорусский государственный университет, 2023. стр. 14-16

BibTeX

@inproceedings{905ffd5bf16142afb33ecc996a91e991,
title = "ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ РЕАЛИЙ",
abstract = "Статья посвящена проблеме перевода культурно-маркированной лексики, в частности, реалий. В работе рассмотрено понятие «реалия», приведена классификация реалий, названы основные способы их перевода, а также представлены примеры, которые иллюстрируют неточности и ошибки при передаче реалий. ",
keywords = "перевод, культура, понятие реалии, классификация реалий, способы перевода реалий, ошибки при переводе реалий",
author = "Богданова, {Ирина Ивановна} and Вишаренко, {Светлана Владимировна}",
year = "2023",
language = "русский",
isbn = "9789858814601",
pages = "14--16",
booktitle = "Языковая личность и перевод",
publisher = "Белорусский государственный университет",
address = "Белоруссия",
note = "ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ И ПЕРЕВОД : VII Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков им. Д. О. Половцева ; Conference date: 10-11-2022 Through 11-11-2022",

}

RIS

TY - GEN

T1 - ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ РЕАЛИЙ

AU - Богданова, Ирина Ивановна

A2 - Вишаренко, Светлана Владимировна

PY - 2023

Y1 - 2023

N2 - Статья посвящена проблеме перевода культурно-маркированной лексики, в частности, реалий. В работе рассмотрено понятие «реалия», приведена классификация реалий, названы основные способы их перевода, а также представлены примеры, которые иллюстрируют неточности и ошибки при передаче реалий.

AB - Статья посвящена проблеме перевода культурно-маркированной лексики, в частности, реалий. В работе рассмотрено понятие «реалия», приведена классификация реалий, названы основные способы их перевода, а также представлены примеры, которые иллюстрируют неточности и ошибки при передаче реалий.

KW - перевод

KW - культура

KW - понятие реалии

KW - классификация реалий

KW - способы перевода реалий

KW - ошибки при переводе реалий

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=53745751

M3 - статья в сборнике материалов конференции

SN - 9789858814601

SP - 14

EP - 16

BT - Языковая личность и перевод

PB - Белорусский государственный университет

CY - Минск

T2 - ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ И ПЕРЕВОД

Y2 - 10 November 2022 through 11 November 2022

ER -

ID: 105365598