Standard

Индустрия локализации и подготовка переводчика. / Ачкасов, Андрей Валентинович.

Индустрия перевода : Материалы VIII Международной научной конференции (Пермь, 6–8 июня 2016). Пермский национальный исследовательский политехнический университет, 2016. стр. 13–19.

Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции › научная › Рецензирование

Harvard

Ачкасов, АВ 2016, Индустрия локализации и подготовка переводчика. в Индустрия перевода : Материалы VIII Международной научной конференции (Пермь, 6–8 июня 2016). Пермский национальный исследовательский политехнический университет, стр. 13–19, Индустрия перевода , Пермь, Российская Федерация, 6/06/16.

APA

Ачкасов, А. В. (2016). Индустрия локализации и подготовка переводчика. в Индустрия перевода : Материалы VIII Международной научной конференции (Пермь, 6–8 июня 2016) (стр. 13–19). Пермский национальный исследовательский политехнический университет.

Vancouver

Ачкасов АВ. Индустрия локализации и подготовка переводчика. в Индустрия перевода : Материалы VIII Международной научной конференции (Пермь, 6–8 июня 2016). Пермский национальный исследовательский политехнический университет. 2016. стр. 13–19

Author

Ачкасов, Андрей Валентинович. / Индустрия локализации и подготовка переводчика. Индустрия перевода : Материалы VIII Международной научной конференции (Пермь, 6–8 июня 2016). Пермский национальный исследовательский политехнический университет, 2016. стр. 13–19

BibTeX

@inproceedings{5bc36ab8792445c29dcdb8fb6a84c40d,
title = "Индустрия локализации и подготовка переводчика",
abstract = "Преподавание локализации в университетских программах подготовки переводчиков сводится к формированию базовых навыков работы со средствами автоматизации перевода и представлений о локализации как о форме культурной адаптации. Интеграция отраслевых аспектов локализации в преподавание требует создания междисциплинарных программ подготовки в тесном взаимодействии со специалистами в областях компьютерной лингвистики, человеко-компьютерного взаимодействия, веб-инжиниринга и веб-дизайна. ",
keywords = "локализация, рынок переводческих услуг, подготовка переводчиков, переводоведение, междисциплинарность",
author = "Ачкасов, {Андрей Валентинович}",
year = "2016",
language = "русский",
isbn = "9785398016017",
pages = "13–19",
booktitle = "Индустрия перевода",
publisher = "Пермский национальный исследовательский политехнический университет",
address = "Российская Федерация",
note = "Индустрия перевода : VIII Международная научная конференция ; Conference date: 06-06-2016 Through 08-06-2016",

}

RIS

TY - GEN

T1 - Индустрия локализации и подготовка переводчика

AU - Ачкасов, Андрей Валентинович

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - Преподавание локализации в университетских программах подготовки переводчиков сводится к формированию базовых навыков работы со средствами автоматизации перевода и представлений о локализации как о форме культурной адаптации. Интеграция отраслевых аспектов локализации в преподавание требует создания междисциплинарных программ подготовки в тесном взаимодействии со специалистами в областях компьютерной лингвистики, человеко-компьютерного взаимодействия, веб-инжиниринга и веб-дизайна.

AB - Преподавание локализации в университетских программах подготовки переводчиков сводится к формированию базовых навыков работы со средствами автоматизации перевода и представлений о локализации как о форме культурной адаптации. Интеграция отраслевых аспектов локализации в преподавание требует создания междисциплинарных программ подготовки в тесном взаимодействии со специалистами в областях компьютерной лингвистики, человеко-компьютерного взаимодействия, веб-инжиниринга и веб-дизайна.

KW - локализация

KW - рынок переводческих услуг

KW - подготовка переводчиков

KW - переводоведение

KW - междисциплинарность

UR - https://publications.hse.ru/books/185798343

UR - https://publications.hse.ru/pubs/share/folder/27uv9ouajt/185798316.pdf

M3 - статья в сборнике материалов конференции

SN - 9785398016017

SP - 13

EP - 19

BT - Индустрия перевода

PB - Пермский национальный исследовательский политехнический университет

T2 - Индустрия перевода

Y2 - 6 June 2016 through 8 June 2016

ER -

ID: 11878793