Цель исследования состоит в выявлении национально-культурных особенностей специальной лексики профессионального дискурса. На ряде примеров показано, что специальная лексика зачастую несёт в себе информацию о национально-культурных особенностях мировосприятия носителей лингвокультуры, в рамках которой она функционирует. На основе сопоставительного лингвокультурологического анализа были проанализированы способы передачи культурно-специфических смыслов, заключённых в языковых единицах, средствами языка перевода.
Язык оригиналарусский
Название основной публикацииПереводческий дискурс: междисциплинарный подход
Подзаголовок основной публикацииматериалы IV международной научно-практической конференции
РедакторыМаксим Вадимович Норец
Место публикацииСимферополь
ИздательИТ "АРИАЛ"
Страницы356-361
ISBN (печатное издание)978-5-907310-30-8
СостояниеОпубликовано - 2020
СобытиеIV международная научно-практическая конференция ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ ДИСКУРС: МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПОДХОД 23/04/20 - 25/04/20
 - Симферополь, Российская Федерация
Продолжительность: 23 апр 2020 → 25 апр 2020

конференция

конференцияIV международная научно-практическая конференция ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ ДИСКУРС: МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПОДХОД 23/04/20 - 25/04/20
Страна/TерриторияРоссийская Федерация
ГородСимферополь
Период23/04/20 → 25/04/20

    Области исследований

  • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА, культурно-специфические смысли, лингвокультурологический анализ

ID: 73368366