1. 2024
  2. 中国当代文学在俄罗斯的翻译与出版研究(2009-2018)

    Родионов, А. А., янв 2024, в: Элосы вэньи (Русская литература и искусство). 1, стр. 117-131 15 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  3. Чи Цзыцзянь. Белый снег, черные вороны (роман, пер. с кит.яз.)

    Родионов, А. А. (Переводчик), 2024, 288 стр. Санкт-Петербург : Гиперион.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  4. Я и моя судьба: роман: перевод и комментарий

    Лян, С., Родионова, О. П. (Переводчик) & Родионов, А. А. (ред.), 2024, 504 стр. Санкт-Петербург : Гиперион.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  5. 论最近几年中国文学在俄罗斯传播的情况

    Родионов, А. А., 2024, 让世界了解中国文学:中国文学国际传播论坛暨第六次汉学家文学翻译国际研讨会文集. Наньцзин чубаньшэ, стр. 126-130

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаяРецензирование

  6. 2023
  7. 读陈建华《中俄文学关系十讲》有感——兼论中国 当代文学在俄罗斯的传播和研究

    Родионов, А. А., дек 2023, в: Interdisciplinary Studies of Literature. 7, 4, стр. 628-639 12 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  8. Серебрянщик в сиянье Луны (худ.пер.с кит.яз.)

    Алай & Родионов, А. А. (Переводчик), сен 2023, ХОЧУ В СЕМЬЮ. Чэнду, стр. 1-46

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийиная часть книжной публикациииная

  9. Дун Си. Эхо (роман: перевод и комментарий)

    Родионова, О. П. (Переводчик) & Родионов, А. А. (ред.), июн 2023, Санкт-Петербург : Гиперион.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  10. История восприятия новой китайской поэзии 1917–1949 гг

    Фан, Ч., Вэнь, Ц. (Переводчик) & Родионов, А. А. (ред.), 2023, Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета. 623 стр.

    Результаты исследований: Книги, отчёты, сборникикнига, в т.ч. монография, учебникРецензирование

  11. Об истории «Правдивого жизнеописания» — первого сборника переводов современной китайской прозы на русский язык

    Родионов, А. А., 2023, Проблемы литератур Дальнего Востока: труды X международной научной конференции. Родионов, А. (ред.). СПб: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 431-446 15 стр. (St. Petersburg University Studies in Social Sciences & Humanities. Vol. 5; том 5).

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучнаяРецензирование

  12. Предисловие

    Родионов, А. А., 2023, Проблемы литератур Дальнего Востока: труды X международной научной конференции. Родионов, А. (ред.). стр. 9-11 3 стр. (St. Petersburg University Studies in Social Sciences & Humanities; том 5).

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийпредисловие, научный комментарий, послесловиенаучнаяРецензирование

  13. 汉语学习是汉学家成长的必由之路——访俄罗斯汉学家罗季奥诺夫

    Родионов, А. А., Гуань, С. & Ван, Ю., 2023, в: International Sinology. 4, стр. 122-127 6 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  14. 2022
  15. 答《张学东中篇小说选》《家犬往事》译者问

    Родионов, А. А., Родионова, О. П. & Чжан, С., мар 2022, 答《张学东中篇小说选》《家犬往事》译者问. Чжэнчжоу: Хэнань вэньи чубаньшэ, стр. 536-547 12 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

  16. Вороны

    Цао, В. & Родионов, А. А. (Переводчик), 2022, 11 стр. Пекин : Вайвэнь чубаньшэ.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  17. Один день что три осени: роман (перевод и комментарий)

    Лю, Ч., Родионова, О. П. (Переводчик) & Родионов, А. А. (ред.), 2022, 336 стр. Гиперион.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  18. 2021
  19. Проблемы литератур Дальнего Востока: Труды IX международной научной конференции 28–30 января 2021 г.

    Родионов, А. А. (ред.), дек 2021, Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета. 644 стр. (. Petersburg University Studies in Social Sciences & Humanities; том 1)

    Результаты исследований: Книги, отчёты, сборникикнига, в т.ч. монография, учебникРецензирование

  20. 一部倾注心血和智慧的作品会重新塑造你

    Родионов, А. А., Родионова, О. П. & Чжан, С., дек 2021, в: Хуанхэ вэньсюэ. 12, стр. 141-146 6 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  21. 鲁迅精神与文学世界在俄罗斯的传播与影响

    Родионов, А. А. & Серебряков, Е. А., дек 2021, 俄罗斯鲁迅研究精选集. Родионов, А., Серебряков, Е. & Ван, Л. (ред.). Пекин: Гуанмин жибао чубаньшэ, стр. 1-17 17 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

  22. Бонхёффер спрыгнул с пятого этажа

    Родионов, А. А. (Переводчик) & Цай, Д., 2021, Жизнь после смерти. 8+8: сборник рассказов российских и китайских писателей. Москва: Время, 24 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

  23. Не Чжэньчжао. Введение в этическую литературную критику

    Родионов, А. А. (ред.), 2021, Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета. 368 стр.

    Результаты исследований: Книги, отчёты, сборникикнига, в т.ч. монография, учебникРецензирование

  24. 2020
  25. Chinese Perceptions of Russia and the West: Changes, Continuities, and Contingencies during the Twentieth Century, edited by Gotelind Müller and Nikolay Samoylov

    Самойлов, Н. А., Родионов, А. А., Рысакова, П. И., Старовойтова, Е. О. & Гулева, М. А., 2020, Heidelberg: CrossAsia-eBooks. 543 стр.

    Результаты исследований: Книги, отчёты, сборникикнига, в т.ч. монография, учебникРецензирование

  26. Цуй Дайюань. Словарь китайского гурмана

    Родионов, А. А. (Переводчик), Родионова, О. П. (Переводчик) & Митькина, Е. И. (Переводчик), 2020, 368 стр. Санкт-Петербург : Гиперион.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  27. 国家形象与文学传播:有关当代俄中文学交流的几点思考

    Родионов, А. А., 2020, в: Wenxue yanjiu. 6, 2, стр. 13-18 6 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  28. 年轻人如何翻译冯骥才:回顾俄罗斯两届翻译比赛

    Родионов, А. А., 2020, 冰河.凌汛.激流.漩涡:冯骥才记述文化五十年研讨会论文集: Замерзшая река, паводок, стремительное течение, водовороты: сборник докладов конференции к 50-летию повествовательной культуры Фэн Цзицая . Пекин: Жэньминь вэньсюэ чубаньшэ, стр. 175-180 6 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

  29. 2019
  30. Церинг Норбу. Спасенный барашек

    Родионов, А. А. (Переводчик), 4 ноя 2019, 15 стр. Пекин : Вайвэнь чубаньшэ.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  31. 论最近二十五年俄罗斯汉学家在中国现当代小说翻译上的选择与行为

    Родионов, А. А., окт 2019, 翻译家的对话. V. Пекин: Цзоцзя чубаньшэ, стр. 297-304

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

  32. О переводе и издании на русском языке новейшей китайской прозы в 2009–2018 гг.

    Родионов, А. А., 2019, в: ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ И АФРИКАНИСТИКА. 11, 4, стр. 398-430

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  33. 俄罗斯中国现当代小说翻译队伍的变迁(1992—2016)

    Родионов, А. А., 2019, в: Han Feng. 00, стр. 135-139 5 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья в журнале по материалам конференцииРецензирование

  34. 冯骥才先生的“精神的肚子”

    Родионов, А. А., 2019, в: Da Shu. 14, стр. 70-72 3 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья в журнале по материалам конференции

  35. 记老舍一个创作构想的命运

    Родионов, А. А., 2019, в: Eurasian Humanities Studies. 1, стр. 36-42 6 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьяРецензирование

  36. 2018
  37. Исчезновение Дада

    Гуан, П. & Родионов, А. А. (Переводчик), 2018, Жизнь без слов: проза писателей из Гуанси. СПб: Гиперион, стр. 376-419 (Новый век китайской литературы; том VI).

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийиная часть книжной публикациииная

  38. Чжэ Гуй. Кэ Бая в горах пасет баранов

    Родионов, А. А. (Переводчик), 2018, 20 стр. Пекин : Вайвэнь чубаньшэ.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  39. 论1992-2016年间中国现当代小说在俄罗斯翻译队伍的变迁

    Родионов, А. А., 2018, Проблемы литератур Дальнего Востока. VIII Международная научная конференция. 24-28 августа 2018 года. Родионов, А. & Сомкина, Н. (ред.). Санкт-Петербург: НП-Принт, Том 2. стр. 87-92 6 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаяРецензирование

  40. 2017
  41. О жизненном пути Мао Дуня

    Родионов, А. А., 6 дек 2017, Перед рассветом (Мао Дунь). Санкт-Петербург: Гиперион, 6 стр.

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийпредисловие, научный комментарий, послесловиеиная

  42. Хуан Гоцинь. Два эссе о Чаочжоу

    Родионов, А. А. (Переводчик), 2017, Санкт-Петербург : Гиперион.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  43. Ян Чжэнгуан. Вторжение барана

    Родионов, А. А. (Переводчик), 2017, Санкт-Петербург : Гиперион.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаяиная

  44. 冯骥才与俄罗斯的神交

    Родионов, А. А., 2017, в: Da Shu. 8, стр. 46-50 5 стр.

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья в журнале по материалам конференции

  45. 2016
  46. К возвращению Лу Синя

    Родионов, А. А., 2016, Санкт-Петербург : Гиперион.

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаянаучная

  47. Психология китайцев в творчестве Лао Шэ

    Родионов, А. А., 2016, Луна, бамбук и огледало. Юбилеен сборник по случаю 60 годишнината на проф. дфн Александър Федотов. София: ЦИЕК, стр. 136-143

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

  48. Чжунго вэньхуа дэ гоцзи чуаньбо: душу, кань дяньин, го нянь (О распространении китайской культуры за рубежом: чтение, кино, новый год)

    Родионов, А. А., 2016, Няньхуа яньцзю (Исследование новогодних картин). Вэньхуа ишу чубаньшэ, стр. 83-84

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

  49. 2015
  50. Internationalism of the Chinese Nationalist Literary Periodicals in the Beginning of 1930s

    Rodionov, A., 2015, Collection of Papers from the Third International Conference on ChineseStudies "The Silk Road". Sofia University "St. Kliment Ohridsky", стр. 52-56

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

  51. Ду Лао Шэ ляоцзе чжунгожэнь (Читая Лао Шэ, познаем китайцев)

    Родионов, А. А., 2015, Фаньицзя дэ дуйхуа - 3 (Диалог переводчиков - 3). Цзоцзя чубаньшэ, стр. 147-150

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

  52. 2014
  53. Молодая кровь китайской литературы

    Родионов, А. А., 2014, Красные туфельки. Сборник произведений молодых китайских писателей. Издательство Каро, стр. 5-8

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийпредисловие, научный комментарий, послесловиенаучная

  54. Тень монаха: история одного образа

    Родионов, А. А., 2014, Проблемы литератур Дальнего Востока. VI Международная научная конференция. 25-29 июня 2014 г.: Сборник материалов.. НП-Принт, стр. 149-154

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

  55. 2013
  56. 1930-1931 нянь чжунго миньцзучжуи цикань шан дэ элосы хэ элосы вэньсюэ (Россия и русская литература на страницах китайских националистических журналов в 1930-1931 гг.)

    Родионов, А. А., 2013, в: Шэхуэй кэсюэ чжансянь (Social Science Front). 5, стр. 114-118

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

  57. Жизнь и творчество Лао Шэ

    Родионов, А. А., 2013, в: Институт Конфуция. 1, стр. 82 стр., 65-70

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

  58. Лао Шэ. Моя жизнь (отрывки, перевод)

    Родионов, А. А., 2013

    Результаты исследований: Иные виды публикацийинаянаучная

  59. Предисловие

    Родионов, А. А., 2013, Пограничный городок. Китайская проза ХХ века. Издательство Каро, стр. 240 стр., 5-6

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийпредисловие, научный комментарий, послесловиенаучная

  60. Сулянь дицюй дэ Чжунго сяньдандай вэньсюэ яньцзю (Изучение новой и новейшей китайской литературы на территории бывшего СССР)

    Родионов, А. А., 2013, в: Элосы вэньи (Русская литература и искусство). 2, стр. 4-7

    Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

  61. 2012
  62. Изучение современной китайской литературы на постсоветском пространстве

    Родионов, А. А., 2012, Armenia and China. Materials of 1st International Conference on Sinology, dedicated to the 20th anniversary of the establishement of diplomatic relations between Armenia and China. Ереванский государственный лингвистический университет, стр. 11-21

    Результаты исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборникенаучная

Назад 1 2 Далее

ID: 211417