The use of discourse markers as an important factor of language competence: The case of "jiu" in teaching Chinese to the Russian learners. / Инюшкина, Евгения Игоревна.
2015. 1 Abstract from The I-mean 4 Conference on Language and Impact, Warwick, United Kingdom.Research output: Contribution to conference › Abstract
}
TY - CONF
T1 - The use of discourse markers as an important factor of language competence: The case of "jiu" in teaching Chinese to the Russian learners.
AU - Инюшкина, Евгения Игоревна
PY - 2015
Y1 - 2015
N2 - This paper aims to report the reflection of Chinese DMs in Russian translations. As there are no corpora of Spoken Chinese accessible , DMs of the Chinese language are taught with reference to modern Chinese fiction material.The language in Chinese fiction is close to spoken Chinese. The cases of "jiu" are studied with special reference to a modern Chinese fiction novelist Feng Jicai.
AB - This paper aims to report the reflection of Chinese DMs in Russian translations. As there are no corpora of Spoken Chinese accessible , DMs of the Chinese language are taught with reference to modern Chinese fiction material.The language in Chinese fiction is close to spoken Chinese. The cases of "jiu" are studied with special reference to a modern Chinese fiction novelist Feng Jicai.
KW - Discourse markers (DMs)
KW - sociopragmatics
KW - pragmatics
KW - language
KW - Chinese fiction
KW - text
KW - spoken language
KW - semantic
KW - semantic meaning.
M3 - Abstract
SP - 1
T2 - The I-mean 4 Conference on Language and Impact
Y2 - 8 April 2015 through 10 April 2015
ER -
ID: 6940947