A reliable protocol for converting 1,4-diiodo-2,3,5,6-tetrafluorobenzene into 1-(hetero)aryl-4-iodo-2,3,5,6-tetrafluorobenzene derivatives has been lacking in the literature. We have identified optimal conditions to achieve this conversion in good yields and have minimized formation of the bis-coupling product. The newly identified protocol involving the use of a syringe pump has been extended to other symmetrical diiodo(hetero)arenes.