Standard

«Мосье L’Abbé», гражданин Российской империи. / Маркасова, Елена Валерьевна; Клюшин, Павел Вячеславович.

In: Quaestio Rossica, Vol. 10, No. 4, 04.11.2022, p. 1541-1552.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Harvard

Маркасова, ЕВ & Клюшин, ПВ 2022, '«Мосье L’Abbé», гражданин Российской империи', Quaestio Rossica, vol. 10, no. 4, pp. 1541-1552.

APA

Маркасова, Е. В., & Клюшин, П. В. (2022). «Мосье L’Abbé», гражданин Российской империи. Quaestio Rossica, 10(4), 1541-1552.

Vancouver

Маркасова ЕВ, Клюшин ПВ. «Мосье L’Abbé», гражданин Российской империи. Quaestio Rossica. 2022 Nov 4;10(4):1541-1552.

Author

Маркасова, Елена Валерьевна ; Клюшин, Павел Вячеславович. / «Мосье L’Abbé», гражданин Российской империи. In: Quaestio Rossica. 2022 ; Vol. 10, No. 4. pp. 1541-1552.

BibTeX

@article{9946cc97f321439db84dd3bf2252e526,
title = "«Мосье L{\textquoteright}Abb{\'e}», гражданин Российской империи",
abstract = "Публикуемые материалы освещают биографию Г. Л. Лаббе-Делонда(1773–1830), известного в свое время преподавателя французскогоязыка и латыни, служившего в разных учебных заведениях СанктПетербурга. Информация, найденная в документах РГИА и ЦГИАСПб, позволяет прояснить обстоятельства жизни и мотивы поступков иностранца-преподавателя в России первой трети XIX в., а также увидеть некоторые детали профессиональной конкуренции в этойсфере, механизмы продвижения по служебной лестнице, особенностивзаимоотношений внутри профессионального сообщества гувернеров и учителей-иностранцев, приехавших из Франции. Все это делаетпубликуемые материалы ценным историческим источником для построения гипотезы о том, что прототипом Monsieur l{\textquoteright}Abb{\'e}, «французаубогого», традиционно считавшегося вымышленным персонажем романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин», был Г. Л. Лаббе-Делонд, в судьбекоторого принимали участие видные аристократы Санкт-Петербурга.Биография Лаббе-Делонда дает основания опровергнуть школьнуютрактовку эпитета «убогий» как «заурядный» и предложить новую интерпретацию образа учителя Евгения Онегина.",
keywords = "французы в России, прототип в литературе, monsieur l{\textquoteright}Abb{\'e}, А. С. Пушкин, Н. И. Греч, French people in Russia, prototype in literature, monsieur l{\textquoteright}Abb{\'e}, Alexander Pushkin, Nikolay Gretsch",
author = "Маркасова, {Елена Валерьевна} and Клюшин, {Павел Вячеславович}",
year = "2022",
month = nov,
day = "4",
language = "русский",
volume = "10",
pages = "1541--1552",
journal = "Quaestio Rossica",
issn = "2311-911X",
publisher = "Издательство Уральского Федерального Университета",
number = "4",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - «Мосье L’Abbé», гражданин Российской империи

AU - Маркасова, Елена Валерьевна

AU - Клюшин, Павел Вячеславович

PY - 2022/11/4

Y1 - 2022/11/4

N2 - Публикуемые материалы освещают биографию Г. Л. Лаббе-Делонда(1773–1830), известного в свое время преподавателя французскогоязыка и латыни, служившего в разных учебных заведениях СанктПетербурга. Информация, найденная в документах РГИА и ЦГИАСПб, позволяет прояснить обстоятельства жизни и мотивы поступков иностранца-преподавателя в России первой трети XIX в., а также увидеть некоторые детали профессиональной конкуренции в этойсфере, механизмы продвижения по служебной лестнице, особенностивзаимоотношений внутри профессионального сообщества гувернеров и учителей-иностранцев, приехавших из Франции. Все это делаетпубликуемые материалы ценным историческим источником для построения гипотезы о том, что прототипом Monsieur l’Abbé, «французаубогого», традиционно считавшегося вымышленным персонажем романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин», был Г. Л. Лаббе-Делонд, в судьбекоторого принимали участие видные аристократы Санкт-Петербурга.Биография Лаббе-Делонда дает основания опровергнуть школьнуютрактовку эпитета «убогий» как «заурядный» и предложить новую интерпретацию образа учителя Евгения Онегина.

AB - Публикуемые материалы освещают биографию Г. Л. Лаббе-Делонда(1773–1830), известного в свое время преподавателя французскогоязыка и латыни, служившего в разных учебных заведениях СанктПетербурга. Информация, найденная в документах РГИА и ЦГИАСПб, позволяет прояснить обстоятельства жизни и мотивы поступков иностранца-преподавателя в России первой трети XIX в., а также увидеть некоторые детали профессиональной конкуренции в этойсфере, механизмы продвижения по служебной лестнице, особенностивзаимоотношений внутри профессионального сообщества гувернеров и учителей-иностранцев, приехавших из Франции. Все это делаетпубликуемые материалы ценным историческим источником для построения гипотезы о том, что прототипом Monsieur l’Abbé, «французаубогого», традиционно считавшегося вымышленным персонажем романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин», был Г. Л. Лаббе-Делонд, в судьбекоторого принимали участие видные аристократы Санкт-Петербурга.Биография Лаббе-Делонда дает основания опровергнуть школьнуютрактовку эпитета «убогий» как «заурядный» и предложить новую интерпретацию образа учителя Евгения Онегина.

KW - французы в России

KW - прототип в литературе

KW - monsieur l’Abbé

KW - А. С. Пушкин

KW - Н. И. Греч

KW - French people in Russia

KW - prototype in literature

KW - monsieur l’Abbé

KW - Alexander Pushkin

KW - Nikolay Gretsch

M3 - статья

VL - 10

SP - 1541

EP - 1552

JO - Quaestio Rossica

JF - Quaestio Rossica

SN - 2311-911X

IS - 4

ER -

ID: 99935497