Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › peer-review
Российский царь Петр I в южнокорейских СМИ XXI века. / Гурьева, Анастасия Александровна.
Современные проблемы Корейского полуострова: Материалы XXV конференции корееведов России и стран СНГ. М : Институт Дальнего Востока РАН, 2021. p. 290-299.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › peer-review
}
TY - CHAP
T1 - Российский царь Петр I в южнокорейских СМИ XXI века
AU - Гурьева, Анастасия Александровна
PY - 2021/10
Y1 - 2021/10
N2 - В статье рассматривается специфика репрезентации образа российского царя Петра I в южнокорейской прессе и онлайн-ресурсах XXI в. на примере статей, увидевших свет в последние два десятилетия. В эти годы в Республике Корея наблюдается активизация интереса к его фигуре: популярностью пользуются корейские переводы западных монографий о русском царе, а в южнокорейских СМИ появляются статьи, посвященные его жизни и деятельности. Анализ отобранного материала сфокусирован на следующем: 1. Где и в связи с чем опубликован материал. 2. Каким образом характеризуется фигура Петра, какие используются эпитеты. 3. Образ Петра I и специфика освещения описываемых событий. 4. Какую цель преследуют авторы статьи. На основе анализа выделяются тенденции и даются выводы, связанные с современным восприятием России и российско-корейских отношений. Пётр Великий представляется репрезентативной фигурой в истории России и выдающейся - в мировой истории. Его реформы становятся образцом для определения, какие аспекты деятельности Петра могут служить моделью для современной политики (в соответствии с восприятием его личности, сформировавшимся в начале ХХ в.), а какие, напротив, были ошибочны (новая тенденция в оценке реформ царя). В некоторых текстах заложена мысль о возможности проводить параллели между деятельностью ПетраIисовременным курсом, реализуемым в Российской Федерации. Вниманию читателя предлагаются преимущественно те события, которые оказались интересными для читателей предыдущих лет/десятилетий, однако авторы статей направляют свою аудиторию, подсказывая ракурс восприятия путем проведения параллелей с историей или культурой Кореи, а также при помощи стилистики заголовков и текстов статей. Эти и другие особенности в связи с формированием образа России в целом ложатся в основу ключевых выводов статьи.
AB - В статье рассматривается специфика репрезентации образа российского царя Петра I в южнокорейской прессе и онлайн-ресурсах XXI в. на примере статей, увидевших свет в последние два десятилетия. В эти годы в Республике Корея наблюдается активизация интереса к его фигуре: популярностью пользуются корейские переводы западных монографий о русском царе, а в южнокорейских СМИ появляются статьи, посвященные его жизни и деятельности. Анализ отобранного материала сфокусирован на следующем: 1. Где и в связи с чем опубликован материал. 2. Каким образом характеризуется фигура Петра, какие используются эпитеты. 3. Образ Петра I и специфика освещения описываемых событий. 4. Какую цель преследуют авторы статьи. На основе анализа выделяются тенденции и даются выводы, связанные с современным восприятием России и российско-корейских отношений. Пётр Великий представляется репрезентативной фигурой в истории России и выдающейся - в мировой истории. Его реформы становятся образцом для определения, какие аспекты деятельности Петра могут служить моделью для современной политики (в соответствии с восприятием его личности, сформировавшимся в начале ХХ в.), а какие, напротив, были ошибочны (новая тенденция в оценке реформ царя). В некоторых текстах заложена мысль о возможности проводить параллели между деятельностью ПетраIисовременным курсом, реализуемым в Российской Федерации. Вниманию читателя предлагаются преимущественно те события, которые оказались интересными для читателей предыдущих лет/десятилетий, однако авторы статей направляют свою аудиторию, подсказывая ракурс восприятия путем проведения параллелей с историей или культурой Кореи, а также при помощи стилистики заголовков и текстов статей. Эти и другие особенности в связи с формированием образа России в целом ложатся в основу ключевых выводов статьи.
KW - РОССИЯ И КОРЕЯ
KW - ВОСПРИЯТИЕ РОССИИ В КОРЕЕ
KW - Петр I в Корее
KW - Петр Великий
KW - ПЕТР I НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ
UR - https://proxy.library.spbu.ru:3693/item.asp?id=46638942&pff=1
M3 - статья в сборнике
SN - 9785838103994
SP - 290
EP - 299
BT - Современные проблемы Корейского полуострова
PB - Институт Дальнего Востока РАН
CY - М
ER -
ID: 88681999