Standard

Разряды местоимении в грамматиках русского языка XVIII века: классификационный и терминологический аспекты. / Власов, Сергей Васильевич; Московкин, Леонид Викторович.

In: Cuadernos de Rusística Española, Vol. 17, 30.12.2021, p. 35-51.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Harvard

Власов, СВ & Московкин, ЛВ 2021, 'Разряды местоимении в грамматиках русского языка XVIII века: классификационный и терминологический аспекты', Cuadernos de Rusística Española, vol. 17, pp. 35-51.

APA

Власов, С. В., & Московкин, Л. В. (2021). Разряды местоимении в грамматиках русского языка XVIII века: классификационный и терминологический аспекты. Cuadernos de Rusística Española, 17, 35-51.

Vancouver

Власов СВ, Московкин ЛВ. Разряды местоимении в грамматиках русского языка XVIII века: классификационный и терминологический аспекты. Cuadernos de Rusística Española. 2021 Dec 30;17:35-51.

Author

Власов, Сергей Васильевич ; Московкин, Леонид Викторович. / Разряды местоимении в грамматиках русского языка XVIII века: классификационный и терминологический аспекты. In: Cuadernos de Rusística Española. 2021 ; Vol. 17. pp. 35-51.

BibTeX

@article{fa48de52d6c545c58b7fcbcef5586ff6,
title = "Разряды местоимении в грамматиках русского языка XVIII века: классификационный и терминологический аспекты",
abstract = "Цель настоящей работы — показать традиции выделения разрядов местоимений и эволюцию терминологии местоимения в грамматиках русского языка XVIII века. В процессе исследования разграничивались два аспекта: классификационный и терминологический. Материалом исследования послужили разделы «Местоимение» в восьми грамматиках русского языка для русских и девяти грамматиках русского языка для иностранцев. Дополнительными источниками послужили грамматики других языков. Методы исследования — критический анализ и сопоставление разделов, посвященных описанию местоимений в указанных источниках. Было установлено, что в представлении разрядов русских местоимений следует различать три традиции, первая из которых восходит к славянской грамматике М. Смотрицкого, вторая к грамматике Г.В. Лудольфа, третья к грамматике Ж.-Б.Ж. Шарпантье и Ф. де Мариньяна. В области терминологии русского местоимения отмечены славяно-русская и латинорусская тенденции. Славяно-русские термины отчасти восходят к грамматике М. Смотрицкого, отчасти создаются путем перевода на русский язык латинских терминов. Латино-русские термины были созданы М. Шванвицем путем транслитерации соответствующих латинских терминов. В области местоимений закрепились славяно-русские термины.",
author = "Власов, {Сергей Васильевич} and Московкин, {Леонид Викторович}",
year = "2021",
month = dec,
day = "30",
language = "русский",
volume = "17",
pages = "35--51",
journal = "Cuadernos de Rus{\'i}stica Espa{\~n}ola",
issn = "2340-8146",
publisher = "Univesidad de Granada",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - Разряды местоимении в грамматиках русского языка XVIII века: классификационный и терминологический аспекты

AU - Власов, Сергей Васильевич

AU - Московкин, Леонид Викторович

PY - 2021/12/30

Y1 - 2021/12/30

N2 - Цель настоящей работы — показать традиции выделения разрядов местоимений и эволюцию терминологии местоимения в грамматиках русского языка XVIII века. В процессе исследования разграничивались два аспекта: классификационный и терминологический. Материалом исследования послужили разделы «Местоимение» в восьми грамматиках русского языка для русских и девяти грамматиках русского языка для иностранцев. Дополнительными источниками послужили грамматики других языков. Методы исследования — критический анализ и сопоставление разделов, посвященных описанию местоимений в указанных источниках. Было установлено, что в представлении разрядов русских местоимений следует различать три традиции, первая из которых восходит к славянской грамматике М. Смотрицкого, вторая к грамматике Г.В. Лудольфа, третья к грамматике Ж.-Б.Ж. Шарпантье и Ф. де Мариньяна. В области терминологии русского местоимения отмечены славяно-русская и латинорусская тенденции. Славяно-русские термины отчасти восходят к грамматике М. Смотрицкого, отчасти создаются путем перевода на русский язык латинских терминов. Латино-русские термины были созданы М. Шванвицем путем транслитерации соответствующих латинских терминов. В области местоимений закрепились славяно-русские термины.

AB - Цель настоящей работы — показать традиции выделения разрядов местоимений и эволюцию терминологии местоимения в грамматиках русского языка XVIII века. В процессе исследования разграничивались два аспекта: классификационный и терминологический. Материалом исследования послужили разделы «Местоимение» в восьми грамматиках русского языка для русских и девяти грамматиках русского языка для иностранцев. Дополнительными источниками послужили грамматики других языков. Методы исследования — критический анализ и сопоставление разделов, посвященных описанию местоимений в указанных источниках. Было установлено, что в представлении разрядов русских местоимений следует различать три традиции, первая из которых восходит к славянской грамматике М. Смотрицкого, вторая к грамматике Г.В. Лудольфа, третья к грамматике Ж.-Б.Ж. Шарпантье и Ф. де Мариньяна. В области терминологии русского местоимения отмечены славяно-русская и латинорусская тенденции. Славяно-русские термины отчасти восходят к грамматике М. Смотрицкого, отчасти создаются путем перевода на русский язык латинских терминов. Латино-русские термины были созданы М. Шванвицем путем транслитерации соответствующих латинских терминов. В области местоимений закрепились славяно-русские термины.

M3 - статья

VL - 17

SP - 35

EP - 51

JO - Cuadernos de Rusística Española

JF - Cuadernos de Rusística Española

SN - 2340-8146

ER -

ID: 90525482