В работе представлены результаты изучения роли пейзажной детали в новелле «Chemistry» современного британского писателя Грэма Свифта. Сначала дается определение «детали» по Л.В. Чернец, затем - классификация по А.Б. Есину и Б.Е. Галанову. После обзора проблематики и фабулы, рассматриваются несколько трансформирующихся деталей: «the pond» «a miniature sea» «the Irish sea»; «the evergreen shrubs»; «dead willow leaves». Делаются выводы.