В статье рассматриваются изменения, произошедшие в британской политике по отношению к Северной Америке, в целом, и к Атлантическому региону Канады (колонии Новая Шотландия / Акадия), в частности в конце 1740-х - начале 1750-х гг. Основное внимание уделяется основанию Галифакса, ставшему основным опорным пунктом англичан в данном регионе, а также началу интенсивного заселения Новой Шотландии / Акадии выходцами с Британских островов и «иностранными протестантами». Делается вывод о том, что это кардинальным образом изменило расстановку сил в регионе и в значительной степени предопределило судьбу его французского населения (акадийцев / «нейтральных французов»), которые в 1755 г. подверглись насильственной депортации.