Е.К. Ромодановская (†15 января 2013) прожила более 75 лет, занималась изучением истории русской литературы позднего средневековья, была директором Института филологии СО РАН и членом-корреспондентом РАН.

В первом томе переиздано 75 статей Елены Константиновны, которые удобно распределены по следующим десяти разделам: Сибирь и русская литература, Архиепископы и митрополиты сибирские, Литература XVII–XVIII веков, Переводы и заимствования, Агиография, Литература и документ, Развитие литературы, Литература и старообрядчество, Сюжеты и мотивы, Жанры. Соотнесение с названными разделами соответ-
ствует, во-первых, тематике работ и, во-вторых, истории жанров и поэтических форм; в разделе “Развитие литературы” речь идет о сломе старых литературных форм с наступлением эпохи нового времени.