Standard

ГРАММАТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА (НА МАТЕРИАЛЕ ИМЕННЫХ ГРУПП С ПРЕПОЗИЦИЕЙ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ). / Хуторецкая, Ольга Александровна.

In: ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ, No. 19, 2017, p. 131-138.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Harvard

Хуторецкая, ОА 2017, 'ГРАММАТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА (НА МАТЕРИАЛЕ ИМЕННЫХ ГРУПП С ПРЕПОЗИЦИЕЙ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ)', ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ, no. 19, pp. 131-138. <https://elibrary.ru/item.asp?id=29299854>

APA

Хуторецкая, О. А. (2017). ГРАММАТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА (НА МАТЕРИАЛЕ ИМЕННЫХ ГРУПП С ПРЕПОЗИЦИЕЙ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ). ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ, (19), 131-138. https://elibrary.ru/item.asp?id=29299854

Vancouver

Хуторецкая ОА. ГРАММАТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА (НА МАТЕРИАЛЕ ИМЕННЫХ ГРУПП С ПРЕПОЗИЦИЕЙ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ). ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ. 2017;(19):131-138.

Author

Хуторецкая, Ольга Александровна. / ГРАММАТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА (НА МАТЕРИАЛЕ ИМЕННЫХ ГРУПП С ПРЕПОЗИЦИЕЙ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ). In: ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ. 2017 ; No. 19. pp. 131-138.

BibTeX

@article{1416c271771144cf88425efb0d8c2ae7,
title = "ГРАММАТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА (НА МАТЕРИАЛЕ ИМЕННЫХ ГРУПП С ПРЕПОЗИЦИЕЙ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ)",
abstract = "Современные статистические данные свидетельствуют о том, что во французских литературных текстах каждое второе прилагательное стоит перед определяемым именем. Можно предположить, что препозиция традиционно постпозитивных качественных прилагательных используется авторами как своеобразное средство выразительности, позволяющее добиться определенного стилистического и коммуникативного эффекта. Как показывает анализ языкового материала, важнейшую роль в достижении указанного эффекта играет выбор артикля, оформляющего именную группу. Взаимодействие грамматической семантики артикля (как средства выражения соотнесенности предметного понятия с речевой ситуацией) и лексической семантики препозитивного прилагательного и определяемого им имени, а также эмфатическая нагруженность прилагательного, находящегося в необычной для него позиции, позволяют автору добиться желаемого эффекта и придать повествованию живость и выразительность. ",
keywords = "прогрессивный порядок слов, препозиция, соотнесенность, пресуппозиция, субъективность, оценочность, выразительность, PROGRESSIVE WORD ORDER, PRESUPPOSITION, subjectivity, expressiveness, ANTE POSITION, REFERENCE, EVALUABILITY",
author = "Хуторецкая, {Ольга Александровна}",
year = "2017",
language = "русский",
pages = "131--138",
journal = "ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ",
issn = "0202-2502",
publisher = "Издательство Санкт-Петербургского университета",
number = "19",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - ГРАММАТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА (НА МАТЕРИАЛЕ ИМЕННЫХ ГРУПП С ПРЕПОЗИЦИЕЙ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ)

AU - Хуторецкая, Ольга Александровна

PY - 2017

Y1 - 2017

N2 - Современные статистические данные свидетельствуют о том, что во французских литературных текстах каждое второе прилагательное стоит перед определяемым именем. Можно предположить, что препозиция традиционно постпозитивных качественных прилагательных используется авторами как своеобразное средство выразительности, позволяющее добиться определенного стилистического и коммуникативного эффекта. Как показывает анализ языкового материала, важнейшую роль в достижении указанного эффекта играет выбор артикля, оформляющего именную группу. Взаимодействие грамматической семантики артикля (как средства выражения соотнесенности предметного понятия с речевой ситуацией) и лексической семантики препозитивного прилагательного и определяемого им имени, а также эмфатическая нагруженность прилагательного, находящегося в необычной для него позиции, позволяют автору добиться желаемого эффекта и придать повествованию живость и выразительность.

AB - Современные статистические данные свидетельствуют о том, что во французских литературных текстах каждое второе прилагательное стоит перед определяемым именем. Можно предположить, что препозиция традиционно постпозитивных качественных прилагательных используется авторами как своеобразное средство выразительности, позволяющее добиться определенного стилистического и коммуникативного эффекта. Как показывает анализ языкового материала, важнейшую роль в достижении указанного эффекта играет выбор артикля, оформляющего именную группу. Взаимодействие грамматической семантики артикля (как средства выражения соотнесенности предметного понятия с речевой ситуацией) и лексической семантики препозитивного прилагательного и определяемого им имени, а также эмфатическая нагруженность прилагательного, находящегося в необычной для него позиции, позволяют автору добиться желаемого эффекта и придать повествованию живость и выразительность.

KW - прогрессивный порядок слов

KW - препозиция

KW - соотнесенность

KW - пресуппозиция

KW - субъективность

KW - оценочность

KW - выразительность

KW - PROGRESSIVE WORD ORDER

KW - PRESUPPOSITION

KW - subjectivity

KW - expressiveness

KW - ANTE POSITION

KW - REFERENCE

KW - EVALUABILITY

M3 - статья

SP - 131

EP - 138

JO - ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ

JF - ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОМАНИЯ

SN - 0202-2502

IS - 19

ER -

ID: 11756074