В статье рассматриваются сходства и различия в вербализации стереотипного представления об испытывающем чувство холода человеке в русской, китайской и японской языковых картинах мира. Проводится лингвокультурологический анализ русских идиом и устойчивых сравнений на фоне китайского и японского языков. Представлены данные анкетирования носителей трех языков. Доказывается, что наивные представления в трех
лингвокультурах совпадают в целом, различаясь рядом специфических черт, что дает основание говорить о существовании квазистереотипов.
Original languageRussian
Title of host publicationРусский язык и литература в пространстве мировой культуры
Subtitle of host publicationМатериалы XIII Конгресса МАПРЯЛ (г. Гранада, Испания, 13-20 сентября 2015 года). В 15 т.
Pages236-241
StatePublished - 2015
EventРусский язык и литература в пространстве мировой культуры: XIII Конгресс МАПРЯЛ - Гранада, Испания, Гранада, Spain
Duration: 13 Sep 201520 Sep 2015
Conference number: XIII
https://ru.mapryal.org/congresses/xiii-kongress-mapryal/materials

Conference

ConferenceРусский язык и литература в пространстве мировой культуры
Country/TerritorySpain
CityГранада
Period13/09/1520/09/15
Internet address

ID: 4767729