В статье рассматривается понятие магический реализм применительно к произведениям художественной литературы и кинематографа. Впервые исследуется триада «реалистический (автобиографический) роман – роман в русле магического реализма – сюжетная основа художественного фильма в русле магического реализма». Продолжено исследование ранее выявленных авторами процессов интрасемиотической и интерсемиотической иррадиации на материале сюжетно соотнесенных произведений в разных видах искусства.