В сборник включены статьи по материалам II конференции молодых и начинающих исследователей «Традиционное и новое в лингвистике и лингводидактике: межкультурная коммуникация и цифровая культура», проведенной на филологическом факультете СПбГУ 14–15 февраля 2019 г. Открывающая сборник статья организаторов конференции посвящена актуализации компетентностного подхода в контексте знаний, умений и навыков, требующихся начинающему исследователю в сфере языкознания. Пять тематических разделов сборника составляют статьи, в которых тезисно представлены результаты научного поиска молодых исследователей в творческом союзе с научными руководителями. Сборник адресован cпециалистам, занимающимся исследованием проблем языкознания и обучения иностранным языкам, а также широкому кругу читателей, интересующихся актуальными проблемами современной лингвистики, лингвокультурологии и межкультурной коммуникации, общей, профессиональной и цифровой лингводидактики.