Standard

СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ. / Шатилова, Марина Олеговна.

Русское слово в многоязычном мире : Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ . ed. / Н.А. Боженкова; С.В. Вяткина; Н.И. Клушина; и др. СПб. : МАПРЯЛ, 2019. p. 1376-1380.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionpeer-review

Harvard

Шатилова, МО 2019, СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ. in НА Боженкова, СВ Вяткина, НИ Клушина & и др. (eds), Русское слово в многоязычном мире : Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ . МАПРЯЛ, СПб., pp. 1376-1380, Русский язык в многоязычном мире, Нур-Султан, Kazakhstan, 29/04/19.

APA

Шатилова, М. О. (2019). СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ. In Н. А. Боженкова, С. В. Вяткина, Н. И. Клушина, & и др. (Eds.), Русское слово в многоязычном мире : Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ (pp. 1376-1380). МАПРЯЛ.

Vancouver

Шатилова МО. СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ. In Боженкова НА, Вяткина СВ, Клушина НИ, и др., editors, Русское слово в многоязычном мире : Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ . СПб.: МАПРЯЛ. 2019. p. 1376-1380

Author

Шатилова, Марина Олеговна. / СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ. Русское слово в многоязычном мире : Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ . editor / Н.А. Боженкова ; С.В. Вяткина ; Н.И. Клушина ; и др. СПб. : МАПРЯЛ, 2019. pp. 1376-1380

BibTeX

@inproceedings{3b799b62ca1a45929913c3cb73b2de1a,
title = "СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ",
abstract = "В статье рассматривается возможность обучения англоязычных студентов русским сравнительным конструкциям на основе сопоставления с английской конструкцией as... as. Описывается 6 вариантов этой конструкции и приводится их перевод на русский язык. Анализируется употребление частицы же и предлагаются правила её использования в сравнительных конструкциях при выражении сходства/различия.",
keywords = "русский язык как иностранный, сопоставительное изучение языков, сравнительные конструкции, конструкция as...as; частица же, teaching Russian to English-speaking students, contrastive analysis, comparative constructions, comparative of equality as...as; particle {\textquoteleft}zhe{\textquoteright}",
author = "Шатилова, {Марина Олеговна}",
year = "2019",
language = "русский",
pages = "1376--1380",
editor = "Боженкова, {Н.А. } and Вяткина, {С.В. } and Клушина, {Н.И. } and {и др.}",
booktitle = "Русское слово в многоязычном мире",
publisher = "МАПРЯЛ",
address = "Российская Федерация",
note = "Русский язык в многоязычном мире : XIV Конгресс МАПРЯЛ ; Conference date: 29-04-2019 Through 03-05-2019",

}

RIS

TY - GEN

T1 - СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ

AU - Шатилова, Марина Олеговна

N1 - Conference code: XIV

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - В статье рассматривается возможность обучения англоязычных студентов русским сравнительным конструкциям на основе сопоставления с английской конструкцией as... as. Описывается 6 вариантов этой конструкции и приводится их перевод на русский язык. Анализируется употребление частицы же и предлагаются правила её использования в сравнительных конструкциях при выражении сходства/различия.

AB - В статье рассматривается возможность обучения англоязычных студентов русским сравнительным конструкциям на основе сопоставления с английской конструкцией as... as. Описывается 6 вариантов этой конструкции и приводится их перевод на русский язык. Анализируется употребление частицы же и предлагаются правила её использования в сравнительных конструкциях при выражении сходства/различия.

KW - русский язык как иностранный

KW - сопоставительное изучение языков

KW - сравнительные конструкции

KW - конструкция as...as; частица же

KW - teaching Russian to English-speaking students

KW - contrastive analysis

KW - comparative constructions

KW - comparative of equality as...as; particle ‘zhe’

UR - https://ru.mapryal.org/filecache/14MAPRYAL_sbornik.pdf

M3 - статья в сборнике материалов конференции

SP - 1376

EP - 1380

BT - Русское слово в многоязычном мире

A2 - Боженкова, Н.А.

A2 - Вяткина, С.В.

A2 - Клушина, Н.И.

A2 - и др.,

PB - МАПРЯЛ

CY - СПб.

T2 - Русский язык в многоязычном мире

Y2 - 29 April 2019 through 3 May 2019

ER -

ID: 49528019