Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Признак «контролируемость действия» и его применение в сопоставительном синтаксисе родственных языков. / Иванова, Е.Ю.
In: ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 9: ФИЛОЛОГИЯ. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА, No. 4, 2008, p. 61-67.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
}
TY - JOUR
T1 - Признак «контролируемость действия» и его применение в сопоставительном синтаксисе родственных языков
AU - Иванова, Е.Ю.
PY - 2008
Y1 - 2008
N2 - На материале русского и болгарского языков показано, что признак контролируемости / неконтролируемости действия может служить исследовательским инструментом для изучения синтаксических особенностей сопоставляемых языков. Предикаты, обозначающие контролируемые и неконтролируемые действия, обнаруживают в русском и болгарском языках общие характеристики, обусловленные смысловой совместимостью признака контролируемости и активной синтаксической формы, а расхождения касаются конкретных способов грамматического выражения и конструирования специфических конструкций.
AB - На материале русского и болгарского языков показано, что признак контролируемости / неконтролируемости действия может служить исследовательским инструментом для изучения синтаксических особенностей сопоставляемых языков. Предикаты, обозначающие контролируемые и неконтролируемые действия, обнаруживают в русском и болгарском языках общие характеристики, обусловленные смысловой совместимостью признака контролируемости и активной синтаксической формы, а расхождения касаются конкретных способов грамматического выражения и конструирования специфических конструкций.
KW - контролируемость-неконтролируемость
KW - семантические типы предикатов
KW - славянские языки
M3 - статья
SP - 61
EP - 67
JO - ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА
JF - ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА
SN - 2541-9358
IS - 4
ER -
ID: 5071417